Beautiful Sins - Something You Whisper

We’d all sell our souls

To get a taste of that fake salvation

From anyone that’s cashing in on our depression their telling me we’re not alone

But look me in the eyes

and you can tell that I’m terrified

And I accept I’m alone, a private hell is where I come from

Everytime I look inside

I can see my heart is sinking

Will I pull it up in time,

Cause I don’t think I can, no

(Well the weight of the world is too much for me to hold on my own)

Darling we are fucked!

Well there’s a chance I’m wrong,

maybe I’m just numb to love

Maybe if I look deeper in my soul

I’ll find the one that I wanted you to know

The true me, the one you loved so easily

Everytime I look inside

I can see my heart is sinking

Will I pull it up in time

Cause I don’t think I can, no

I know you feel it too

I’m laying right beside you in your room

But every time I look inside

I’m running out of, running out of time

You feel my fingers running down your skin

You see the hell in my eyes

You see the fire within me, yeah

I tell myself that this life mean nothing

Then why the hell do I keep coming back if there is nothing that’s real!

Everytime I look inside

I can see my heart is sinking

Will I pull it up in time

Cause I don’t think I can, no

I know you feel it too

I’m laying right beside you in your room

But every time I look inside

I’m running out of, running out of time

(Running out of, running out of time)

We zouden allemaal onze ziel verkopen

Om een ​​voorproefje te krijgen van die nepverlossing

Van iedereen die onze depressie verzilvert, vertelden ze me dat we niet de enige zijn

Maar kijk me in de ogen

en je kunt zien dat ik doodsbang ben

En ik accepteer dat ik alleen ben, een privéhel is waar ik vandaan kom

Elke keer als ik naar binnen kijk

Ik zie dat mijn hart aan het zinken is

Zal ik het op tijd omhoog trekken,

Omdat ik denk dat ik het niet kan, nee

(Nou, het gewicht van de wereld is te zwaar voor mij om in mijn eentje te dragen)

Schat, we zijn de lul!

Nou, er is een kans dat ik het mis heb,

misschien ben ik gewoon verdoofd om lief te hebben

Misschien als ik dieper in mijn ziel kijk

Ik zal degene vinden waarvan ik wilde dat je die wist

De ware ik, degene van wie je zo gemakkelijk hield

Elke keer als ik naar binnen kijk

Ik zie dat mijn hart aan het zinken is

Zal ik het op tijd omhoog trekken?

Omdat ik denk dat ik het niet kan, nee

Ik weet dat jij het ook voelt

Ik lig naast je in je kamer

Maar elke keer als ik naar binnen kijk

Ik heb bijna geen tijd meer

Je voelt mijn vingers over je huid glijden

Je ziet de hel in mijn ogen

Je ziet het vuur in mij, yeah

Ik zeg tegen mezelf dat dit leven niets betekent

Waarom blijf ik dan in godsnaam terugkomen als er niets is dat echt is!

Elke keer als ik naar binnen kijk

Ik zie dat mijn hart aan het zinken is

Zal ik het op tijd omhoog trekken?

Omdat ik denk dat ik het niet kan, nee

Ik weet dat jij het ook voelt

Ik lig naast je in je kamer

Maar elke keer als ik naar binnen kijk

Ik heb bijna geen tijd meer

(Er is bijna geen tijd meer)