Transparanoia - Something For Kate

Transparanoia - Something For Kate

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer Transparanoia , artiest - Something For Kate met vertaling

Tekst van het liedje " Transparanoia "

Originele tekst met vertaling

Transparanoia

Something For Kate

Originele tekst

And now he craves a complication

You’re something up his sleeve

He bends the rails to miss the station

To let the pressure breathe

And now for real eyes of this fiction

There’s something to believe

He’s going under

The red flag falling down

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

And in his head it doesn’t matter

There’s nothing else to do

With every stepping nuclear fang up

He begs for one false move

To send his silver lining scattered

And make this mess come true

He’s going under

The red flags waving 'round

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

Na, na na na na na na

Na, na na na na na na

Na na

And in his head it doesn’t matter

In his head it does not matter, matter, matter, matter…

He’s going under

My only brother, brother

He cuts in with a harmony

The voice of his own worst enemy

A oooooh oooh ooh

Liedvertaling

En nu hunkert hij naar een complicatie

Je bent iets in zijn mouw

Hij buigt de rails om het station te missen

Om de druk te laten ademen

En nu voor echte ogen van deze fictie

Er is iets om te geloven

Hij gaat ten onder

De rode vlag valt naar beneden

Mijn enige broer, broer

Hij komt tussen met een harmonie

De stem van zijn eigen ergste vijand

En in zijn hoofd maakt het niet uit

Er is niets anders te doen

Met elke intensivering van de nucleaire hoektand

Hij smeekt om één verkeerde zet

Om zijn zilveren voering verspreid te sturen

En laat deze puinhoop uitkomen

Hij gaat ten onder

De rode vlaggen zwaaien 'rond'

Mijn enige broer, broer

Hij komt tussen met een harmonie

De stem van zijn eigen ergste vijand

Na, na na na na na na na

Na, na na na na na na na

Na na

En in zijn hoofd maakt het niet uit

In zijn hoofd maakt het niet uit, maakt niet uit, maakt niet uit...

Hij gaat ten onder

Mijn enige broer, broer

Hij komt tussen met een harmonie

De stem van zijn eigen ergste vijand

Een oooh oooh ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt