Apologize - Solitary Experiments

I wonder how things are running out of time

Where are our manners going?

Don’t ask me why!

If romance failed, whose heart it breaks?

The line that separates our sympathy, shouldn’t be true

But nothing changes your point of view

I’m sorry for the things that happened

I can’t soothe your pain

I do regret everything

I swear, everything

Now its too late, the chains are broken

Nothing more to say, the last words are spoken

One last time I’m holding your hand

I’ve tried to listen, but I did not understand

If romance failed, whose heart it breaks?

The line that separates our sympathy, shouldn’t be true

But nothing changes your point of view

I’m sorry for the things that happened

I can’t soothe your pain

I do regret everything

I swear, everything

Ik vraag me af hoe het komt dat de tijd opraakt

Waar gaan onze manieren heen?

Vraag me niet waarom!

Als romantiek mislukt, wiens hart breekt dan?

De lijn die onze sympathie scheidt, zou niet waar moeten zijn

Maar niets verandert uw standpunt

Het spijt me voor de dingen die zijn gebeurd

Ik kan je pijn niet verzachten

Ik heb spijt van alles

Ik zweer het, alles

Nu is het te laat, de kettingen zijn gebroken

Niets meer te zeggen, de laatste woorden zijn gesproken

Nog een laatste keer dat ik je hand vasthoud

Ik heb geprobeerd te luisteren, maar ik begreep het niet

Als romantiek mislukt, wiens hart breekt dan?

De lijn die onze sympathie scheidt, zou niet waar moeten zijn

Maar niets verandert uw standpunt

Het spijt me voor de dingen die zijn gebeurd

Ik kan je pijn niet verzachten

Ik heb spijt van alles

Ik zweer het, alles