Hieronder staat de songtekst van het nummer Champagnechroniknightcap , artiest - Solange, Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Solange, Lil Wayne
Now I don’t wanna step out tonight
What do you think about that?
Does it soudnd like a plan?
And I don’t wanna fill out a crowd
And I got a nice home and with a bed
And a nighty to match
Let’s just so, let’s just so, let’s just so
Let’s have a champagne chronic nightcap
(giggles)
Light the dro, sip on mo', let’s just so
We’ll have a champagne chronic nightcap
What you feel about … just
Oohh (Oohh)
Oohh (Oohh)
Oohh (Oohh)
Don’t you wanna elevate, babe
It could be so great babe (I think it’d be great, baby)
Oohh (Oohh)
Oohh (Oohh)
Oohh (Oohh)
Don’t you wanna take me higher
Take me higher
So this is an occasion so light
The candles, let’s live for the night
And you bring up the life
Cause honey I’m no blazer, alright
But I know to keep up the hour and just live for awhile
So what you think about that?
Let’s just so, let’s just so, let’s just so
Let’s have a champagne chronic nightcap
Light the dro, sip on mo', let’s just so
We’ll have a champagne chronic nightcap
Listen baby, yeah
Listen I don’t wanna feel no pain, no baby
The trials of another day just seem to fade away
When it’s just me and you, good ooh-woo
Maybe a drink or two baby
Let’s make these walls toxic hey yeah
Ha, yeah, I’m with you
My shovel get me to your level cuz I dig ya
I, Stevie Wonder, ponder, think, figure, dream of you daily
Why would I kid you, I’d rather practice making a kid
But I’m full to the leg, yes, maybe baby but I dig ya
Carter creates chemistry with charisma
Now maybe it’s the chronic we twist up
See we can get high, I hope we get stuck
Now do you, you got that ooh-woo, swisha sweet
Make me wanna L-I-G, you are, no bar
We can talk about the war, what’s right and wrong
Cry, write songs, count the stars, and that you so are
I can make tonight so good you wouldn’t want to see tomorr'
You’re chief!
Yeah, you feel me baby?
Sometimes (sometimes)
I just want it to be
Me and you
Me and you (I agree)
And some good ooh-woo
Just me and you and some good ooh-woo
(I can definitely second that baby)
Just me and you and you and you and you
Yo chief
Yeah, what you talkin bout?
Can you pass me that umm…
Of course, of course you would
That good ooh-woo
Look at you
Yeah, just for the night baby
Just for the night
Now c’mon over here and just…
You got it
Let’s just so, let’s just so, let’s just so
Let’s have a champagne chronic nightcap
(laughter)
Light the dro, sip on mo', let’s just so
We’ll have a champagne chronic nightcap
Blazer
Nu wil ik vanavond niet naar buiten gaan
Wat denk je daarvan?
Klinkt het als een plan?
En ik wil geen menigte vullen
En ik heb een mooi huis en een bed
En een bijpassende nacht
Laten we gewoon zo, laten we gewoon zo, laten we gewoon zo
Laten we een champagne chronisch slaapmutsje nemen
(giechelt)
Steek de dro aan, nip aan mo', laten we het zo doen
We hebben een champagne chronisch slaapmutsje
Waar je je over voelt... gewoon
Oeh (Oeh)
Oeh (Oeh)
Oeh (Oeh)
Wil je niet verheffen, schat?
Het zou zo geweldig kunnen zijn schat (ik denk dat het geweldig zou zijn, schat)
Oeh (Oeh)
Oeh (Oeh)
Oeh (Oeh)
Wil je me niet hoger brengen?
Breng me hoger
Dus dit is een zo lichte gelegenheid
De kaarsen, laten we leven voor de nacht
En je brengt het leven ter sprake
Want schat, ik ben geen blazer, oké
Maar ik weet dat ik het uur vol moet houden en gewoon een tijdje moet leven
Dus wat vind je daarvan?
Laten we gewoon zo, laten we gewoon zo, laten we gewoon zo
Laten we een champagne chronisch slaapmutsje nemen
Steek de dro aan, nip aan mo', laten we het zo doen
We hebben een champagne chronisch slaapmutsje
Luister schat, yeah
Luister, ik wil geen pijn voelen, geen baby
De beproevingen van een andere dag lijken gewoon te vervagen
Wanneer het alleen jij en ik zijn, goede ooh-woo
Misschien een drankje of twee baby
Laten we deze muren giftig maken hé yeah
Ha, ja, ik ben bij je
Mijn schop brengt me naar jouw niveau want ik graaf je
Ik, Stevie Wonder, denk, denk, figuur, droom dagelijks van je
Waarom zou ik je voor de gek houden, ik oefen liever met het maken van een kind?
Maar ik ben vol aan het been, ja, misschien schat, maar ik graaf ya
Carter creëert chemie met charisma
Nu is het misschien de chronische die we verdraaien
Kijk, we kunnen high worden, ik hoop dat we vast komen te zitten
Nu heb je, je hebt die ooh-woo, swisha sweet
Zorg ervoor dat ik L-I-G wil, jij bent, geen bar
We kunnen praten over de oorlog, wat goed en fout is
Huil, schrijf liedjes, tel de sterren, en dat ben je
Ik kan vanavond zo goed maken dat je morgen niet meer wilt zien
Jij bent chef!
Ja, voel je me, schat?
Soms (soms)
Ik wil gewoon dat het zo is
Ik en jij
Ik en jij (ik ga akkoord)
En wat goede ooh-woo
Alleen ik en jij en een paar goede ooh-woo
(Ik kan die baby zeker een tweede plaats geven)
Alleen ik en jij en jij en jij en jij
Yo chef
Ja, waar heb je het over?
Kun je me dat ehm...
Natuurlijk, natuurlijk zou je dat doen
Dat goede ooh-woo
Kijk naar jezelf
Ja, alleen voor de nacht schat
Alleen voor de nacht
Nu kom op hier en gewoon...
Jij hebt het
Laten we gewoon zo, laten we gewoon zo, laten we gewoon zo
Laten we een champagne chronisch slaapmutsje nemen
(gelach)
Steek de dro aan, nip aan mo', laten we het zo doen
We hebben een champagne chronisch slaapmutsje
Blazer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt