The Wolves Are Back in Town - Soilwork

Was it just a subliminal death threat

When you said that the ending was near?

Was it part of your criminal mindset

To appease the celestial sphere?

Was it death as an everyday phenomenon

That all is passing like the clouds?

Would you meet me

At the Gates of Parthenon

To relinquish every doubt?

And if you were on my side

Would you leave me to decide?

Will it change this time around

When the wolves are back in town?

Though the times I spent with you

Took me further from the truth

I still hoped you’d be around

When the wolves are back in town

And so you say

There’s an end to the carnage

But no end to the fear

Now your sympathies are clear

There’s a cloud of death around you

And a halo of despair

And the plague you brought is dying

To infect the midnight air

There’s a cloud of death around you

And a halo of despair

Though it took so long to find you

You could have me anywhere

And if you were on my side

Would you leave me to decide?

Will it change this time around

When the wolves are back in town?

Though the times I spent with you

Took me further from the truth

I still hoped you’d be around

When the wolves are back in

There’s a cloud of death around you

And a halo of despair

And the plague you brought is dying

To infect the midnight air

There’s a cloud of death around you

And a halo of despair

Though it took so long to find you

You could have me anywhere

And if you were on my side

Would you leave me to decide?

Will it change this time around

When the wolves are back in town?

Though the times I spent with you

Took me further from the truth

I still hoped you’d be around

When the wolves are back in town

Was het slechts een subliminale doodsbedreiging?

Toen je zei dat het einde nabij was?

Maakte het deel uit van je criminele denkwijze?

Om de hemelbol te sussen?

Was de dood een alledaags fenomeen?

Dat alles voorbijgaat als de wolken?

Zou je me willen ontmoeten?

Aan de poorten van Parthenon

Om elke twijfel los te laten?

En als je aan mijn kant stond

Zou je mij willen laten beslissen?

Zal het deze keer veranderen?

Wanneer zijn de wolven terug in de stad?

Hoewel de keren dat ik met je doorbracht

Heeft me verder van de waarheid verwijderd

Ik hoopte nog steeds dat je in de buurt zou zijn

Als de wolven weer in de stad zijn

En dus zeg je

Er komt een einde aan het bloedbad

Maar er komt geen einde aan de angst

Nu is je medeleven duidelijk

Er hangt een doodswolk om je heen

En een halo van wanhoop

En de pest die je meebracht is aan het sterven

Om de middernachtlucht te besmetten

Er hangt een doodswolk om je heen

En een halo van wanhoop

Hoewel het zo lang duurde om je te vinden

Je zou me overal kunnen hebben

En als je aan mijn kant stond

Zou je mij willen laten beslissen?

Zal het deze keer veranderen?

Wanneer zijn de wolven terug in de stad?

Hoewel de keren dat ik met je doorbracht

Heeft me verder van de waarheid verwijderd

Ik hoopte nog steeds dat je in de buurt zou zijn

Als de wolven weer binnen zijn

Er hangt een doodswolk om je heen

En een halo van wanhoop

En de pest die je meebracht is aan het sterven

Om de middernachtlucht te besmetten

Er hangt een doodswolk om je heen

En een halo van wanhoop

Hoewel het zo lang duurde om je te vinden

Je zou me overal kunnen hebben

En als je aan mijn kant stond

Zou je mij willen laten beslissen?

Zal het deze keer veranderen?

Wanneer zijn de wolven terug in de stad?

Hoewel de keren dat ik met je doorbracht

Heeft me verder van de waarheid verwijderd

Ik hoopte nog steeds dat je in de buurt zou zijn

Als de wolven weer in de stad zijn