Hieronder staat de songtekst van het nummer Distortion Sleep , artiest - Soilwork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soilwork
In my town where the system sleeps
Nobody gives a damn
It’s up to you how to hide or flee
Their hunger never ends
Hateful design builds the structure divine
A territory cold as ice
An endless empire with cynic desire
Born of a broken spell
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling the dice
One will stand another will fall down
Find your way out from the constant lack
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling the dice
One will stand another will fall down
Find your way out from the constant lack
You gotta get yourself a picture
Of what is going on
Cause their lips are sealed now
Their honesty never to be found
Hateful design builds the structure divine
A territory cold as ice
An endless empire with cynic desire
Born of a broken spell
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling the dice
One will stand another will fall down
Find your way out from the constant lack
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling the dice
One will stand another will fall down
Find your way out from the constant lack
Your pride is just a symbol
Another hidden excuse
For being such a savior
Distorting your sick self abuse
Get away
Get away
Get away
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling the dice
One will stand another will fall down
Find your way out from the constant lack
Feeling like a guttersnipe standing in line
Deciding his lifestyle by rolling…
In mijn stad waar het systeem slaapt
Niemand kan er iets om geven
Het is aan jou hoe je je verbergt of vlucht
Hun honger stopt nooit
Hatelijk ontwerp bouwt de goddelijke structuur
Een territorium koud als ijs
Een eindeloos rijk met cynisch verlangen
Geboren uit een gebroken spreuk
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door met de dobbelstenen te gooien
De een zal staan, de ander zal vallen
Vind je weg uit het constante gebrek
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door met de dobbelstenen te gooien
De een zal staan, de ander zal vallen
Vind je weg uit het constante gebrek
Je moet een foto maken
Van wat er aan de hand is
Omdat hun lippen nu verzegeld zijn
Hun eerlijkheid is nooit te vinden
Hatelijk ontwerp bouwt de goddelijke structuur
Een territorium koud als ijs
Een eindeloos rijk met cynisch verlangen
Geboren uit een gebroken spreuk
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door met de dobbelstenen te gooien
De een zal staan, de ander zal vallen
Vind je weg uit het constante gebrek
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door met de dobbelstenen te gooien
De een zal staan, de ander zal vallen
Vind je weg uit het constante gebrek
Je trots is slechts een symbool
Nog een verborgen excuus
Omdat je zo'n redder bent
Je zieke zelfmisbruik verstoren
Ga weg
Ga weg
Ga weg
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door met de dobbelstenen te gooien
De een zal staan, de ander zal vallen
Vind je weg uit het constante gebrek
Het gevoel hebben dat een dakgoot in de rij staat
Zijn levensstijl bepalen door te rollen ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt