Hieronder staat de songtekst van het nummer Sworn To A Great Divide , artiest - Soilwork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soilwork
'Cause I won’t take what I give
I’ve sworn I’m better within
Not the last time, it keeps coming back
Building knowledge, gaining strength
A part of the Jekyll, a part of the Hyde
Fear itself is bigger
Than the seed
It bares resemblance
To the mouths that I feed
I’m sworn to a great divide
Sworn to a great divide
How will I turn
When it beckons to me?
Can I turn myself from home?
Well, it’s time to decide
Is that really the key
All that matters
I can do this on my own
So now to complete this journey
Towards the back of my head
Inevitable, the disaster comes
As quickly as it came
Inevitable dangers
Inevitable crimes
Considered a victim
A wide open file
When the truth just hurts
You will confess, not deny
Incinerate, illuminate
Either way is just fine
Truth shall set you free and
I won’t push it or let it be
Master the puppet or cut off the strings
Self indulgence what a beautiful thing
I’m sworn to a great divide
I’m sworn to a bottomless tide
How will I turn
When it beckons to me?
Can I turn myself from home?
Well, it’s time to decide
Is that really the key
All that matters
I can do this on my own
(I can feel it’s coming the way
Here it comes now, 1, 2, 3 GO!)
I’m sworn to a great divide
Sworn to a great divide
How will I turn
When it beckons to me?
Can I turn myself from home?
Well, it’s time to decide
Is that really the key
All that matters
I can do this on my own
Omdat ik niet neem wat ik geef
Ik heb gezworen dat ik van binnen beter ben
Niet de laatste keer, het blijft terugkomen
Kennis opbouwen, kracht verkrijgen
Een deel van de Jekyll, een deel van de Hyde
Angst zelf is groter
dan het zaad
Het lijkt op
Aan de monden die ik voed
Ik ben gezworen tot een grote kloof
Gezworen tot een grote kloof
Hoe ga ik?
Wanneer het me wenkt?
Kan ik mezelf van huis afzetten?
Nou, het is tijd om te beslissen
Is dat echt de sleutel
Het enige dat ertoe doet
Ik kan dit alleen
Dus om deze reis nu te voltooien
Naar de achterkant van mijn hoofd
Onvermijdelijk, de ramp komt
Zo snel als het kwam
Onvermijdelijke gevaren
Onvermijdelijke misdaden
Beschouwd als een slachtoffer
Een wijd open bestand
Wanneer de waarheid gewoon pijn doet
Je zult bekennen, niet ontkennen
Verbranden, verlichten
Hoe dan ook is prima
De waarheid zal je bevrijden en
Ik zal het niet pushen of laten zijn
Beheers de pop of knip de snaren af
Zelfverwennerij wat een mooi ding
Ik ben gezworen tot een grote kloof
Ik ben gezworen tot een bodemloos tij
Hoe ga ik?
Wanneer het me wenkt?
Kan ik mezelf van huis afzetten?
Nou, het is tijd om te beslissen
Is dat echt de sleutel
Het enige dat ertoe doet
Ik kan dit alleen
(Ik voel dat het eraan komt
Hier komt het nu, 1, 2, 3 GO!)
Ik ben gezworen tot een grote kloof
Gezworen tot een grote kloof
Hoe ga ik?
Wanneer het me wenkt?
Kan ik mezelf van huis afzetten?
Nou, het is tijd om te beslissen
Is dat echt de sleutel
Het enige dat ertoe doet
Ik kan dit alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt