Hieronder staat de songtekst van het nummer Alight in the Aftermath , artiest - Soilwork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soilwork
Then they came in shapes and dreams
Visions wrapped in smoke and steam
Spoke to me in twisted tongues
Words that burned inside my lungs
Then they came to bring the end
Infiltrate and then transcend
Whispers from the dawn of time
Spiritual but not divine
Where is the meaning to all that’s left behind
If I walk down that path?
From the beginning, we kept our souls entwined
Alight in the aftermath
Then they came like rain and wind
Flesh can’t hold the truth within
There’s no guilt, no one to blame
Spirits travel without names
And if that flame enlightens me
Will it relieve me of my needs?
To come alive, free from existence
Escape the emptiness where I was born
Then they come as travelers through astral planes,
diverting time
The great unravelers of all that’s hidden in your mind
I lift my gaze into the fire beyond
This wondrous phase, it will not last for long
Embrace this dawn like I once held you
You’ll know before my time is due
Then they came at no small cost
They alone know what I’d lost
After birth communiqué
This time, fire lights the way
Where is the meaning to all that’s left behind
If I walk down that path?
From the beginning, we kept our souls entwined
Alight in the aftermath
Toen kwamen ze in vormen en dromen
Visioenen verpakt in rook en stoom
Sprak tot me in verwrongen tongen
Woorden die in mijn longen brandden
Toen kwamen ze het einde brengen
Infiltreren en dan transcenderen
Gefluister vanaf het begin van de tijd
Spiritueel maar niet goddelijk
Waar is de betekenis van alles wat is achtergelaten?
Als ik dat pad bewandel?
Vanaf het begin hielden we onze zielen verstrengeld
Stap uit in de nasleep
Toen kwamen ze als regen en wind
Vlees kan de waarheid niet in zich dragen
Er is geen schuld, niemand kan de schuld krijgen
Geesten reizen zonder namen
En als die vlam mij verlicht
Zal het me van mijn behoeften verlossen?
Om tot leven te komen, vrij van bestaan
Ontsnap aan de leegte waar ik ben geboren
Dan komen ze als reizigers door astrale gebieden,
omleidingstijd
De grote ontrafelers van alles wat in je geest verborgen is
Ik hef mijn blik in het vuur daarachter
Deze wonderbaarlijke fase, het zal niet lang duren
Omarm deze dageraad zoals ik je ooit vasthield
Je weet het voordat mijn tijd om is
Toen kwamen ze zonder kleine kosten
Zij alleen weten wat ik had verloren
Na de geboorte communiqué
Deze keer verlicht vuur de weg
Waar is de betekenis van alles wat is achtergelaten?
Als ik dat pad bewandel?
Vanaf het begin hielden we onze zielen verstrengeld
Stap uit in de nasleep
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt