Nil - SOHN, Metropole Orkest

Tell me if I am mistaken

But you’re not in love

Am I right?

Things aren’t the same since we came here

And we can pick up where we left off

But you’re not in love

Am I right?

Well I can’t say that I blame ya

The tide has turned since our child sailed away

And the love we had was enough for two, not three

Oh, God, what have we done?

You look in my eyes like the ordained

But you’re not in love

I’m not blind

You’re being kind but you won’t say

That since you’ve been mine you feel hollow

And you’re not in love

Am I right?

Well we’ve got nothing to gain here

The tide has turned since our son sailed away

And the love we had was enough for two, not three

Oh, God, what have we done?

For you, all, to you

All my love to you

All my love to you

Vertel me als ik me vergis

Maar je bent niet verliefd

Heb ik gelijk?

Dingen zijn niet meer hetzelfde sinds we hier zijn gekomen

En we kunnen verdergaan waar we gebleven waren

Maar je bent niet verliefd

Heb ik gelijk?

Nou, ik kan niet zeggen dat ik het je kwalijk neem

Het tij is gekeerd sinds ons kind is weggevaren

En de liefde die we hadden was genoeg voor twee, niet voor drie

Oh, God, wat hebben we gedaan?

Je kijkt in mijn ogen als de gewijden

Maar je bent niet verliefd

Ik ben niet blind

Je bent aardig, maar je zegt het niet

Dat sinds je de mijne bent, je je hol voelt

En je bent niet verliefd

Heb ik gelijk?

Nou, we hebben hier niets te winnen

Het tij is gekeerd sinds onze zoon is weggevaren

En de liefde die we hadden was genoeg voor twee, niet voor drie

Oh, God, wat hebben we gedaan?

Voor jou, allemaal, voor jou

Al mijn liefde voor jou

Al mijn liefde voor jou