Une Autre Vie - Sofia Essaidi, Florian Etienne

Je ne crois pas au destin

Mais que tout peut changer

Qui sait ce que demain peut réserver?

Je ne crois pas au hasard

Mais que tout est écrit

Comme il n’y a pas d’histoire que l’on choisis

On peut vouloir une autre vie mais

Il faudra laisser faire le temps

Nous rapprocher, nous apprivoiser

On sait que ça prendra du temps

Pour avancer

Pour approcher l'éternité

Je sais pourquoi on est là

Je sais qu’on se ressemble

Demain il nous faudra marcher ensemble

Je sais mes failles, mes envies

Et le goût des regrets

Quitte à payer le prix je te suivrais

Un peut rêver d’une autre vie mais

Il faudra laisser faire le temps

Nous rapprocher, nous apprivoiser

On sait que ça prendra du temps

Pour avancer, pour l'éternité

Il faudra te donner du temps

Et patienter pour s’abandonner

On sait que ça prendra du temps

Et tout s’apprend

On a pour nous l'éternité

Ik geloof niet in het lot

Maar alles kan veranderen

Wie weet wat morgen in petto heeft?

Ik geloof niet in toeval

Maar alles is geschreven

Omdat er geen verhaal is dat we kiezen

We willen misschien een ander leven, maar

Het zal tijd kosten

Breng ons dichterbij, tem ons

We weten dat het tijd zal kosten

Om door te gaan

De eeuwigheid naderen

Ik weet waarom we hier zijn

Ik weet dat we op elkaar lijken

Morgen moeten we samen lopen

Ik ken mijn gebreken, mijn verlangens

En de smaak van spijt

Zelfs als dat betekent dat ik de prijs moet betalen, blijf ik je volgen

Men kan dromen van een ander leven, maar

Het zal tijd kosten

Breng ons dichterbij, tem ons

We weten dat het tijd zal kosten

Om verder te gaan, voor de eeuwigheid

Je zult jezelf de tijd moeten geven

En wacht met overgeven

We weten dat het tijd zal kosten

En alles is geleerd

We hebben de eeuwigheid voor ons