Hieronder staat de songtekst van het nummer Mój dekalog , artiest - Sobota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sobota
Pierwsze przykazanie: nie być pazerą
Pokierować mądrze swoją karierą
Drugie przykazanie: nie okraść bliskiego
Dostaniesz w ryj jeśli spytasz «dlaczego?»
Przykazanie trzy: ej Ty, z góry zakładam, że jesteś zły
Chcesz zrobić krzywdę mi?
Chodzi o zaufanie
Sam widzisz, to bardzo ważne przykazanie
Tak, tak, numer cztery:
Świadomość, że po plecach często klepią Cię frajery
Dlatego masz tu przykazanie pięć:
Zatruć rurom życie, jak w herbacie rtęć
Oto mój dekalog ziomuś, mój dekalog
Jakbym z najwyższym nawiązał dialog
A że zważywszy nadali mi go diabli
To nie spodziewaj się kamiennych tablic
Oto mój dekalog w postaci rapu
Nie jestem Bogiem, a doszedłem do etapu
Gdzie mam swój dekalog ziomuś, swój dekalog
Garść zasad na wypadek, gdyby strach się w sercu zalągł
Daje teraz przykazanie numer sześć:
Że nie gada się z policją, to chyba wiesz
Musisz wiedzieć, czego od życia chcesz
Numer siedem, no i zaraz osiem jest:
Do braci szczerze, do wrogów jak najszerzej
Płynnie przejdźmy w przykazanie dziewięć:
Prawdę mieszaj z kłamstwem, na korzyść plemienia
Dziesięć: do celu dążyć, co się ma doceniać
Jedenaście wjeżdża tu:
Nie bać się bólu, czcić swoje crew
Zanim zaśniesz dwanaście ziomuś sprawdź:
Bierz sprawy w łapy i bierz się w garść
Trzynaście: wcale nie chodzi o pech
Brać życie na brecht, głęboki wdech
Czternaście… o, o Jezu
Sobota!
Co?
Co jest?
Może ty się nadajesz do pisania, ale liczyć to nie umiesz.
Dekalog ma 10
przykazań
Ale wcześniej nie mogłeś?
Jak ja cztery zwroty tego naskrobałem
Milcz!
No dobra, dobra, dobra, dobra, dobra, spokój.
Ale już umówmy się,
że tak zostaje, tak?
To w końcu mój dekalog
Ale ostatni raz.
I pamiętaj.
Masz u mnie dług.
Dobra, ja muszę lecieć.
Żółwik!
Oto mój dekalog ziomuś, mój dekalog
Jakbym z najwyższym nawiązał dialog
A że zważywszy nadali mi go diabli
To nie spodziewaj się kamiennych tablic
Oto mój dekalog w postaci rapu
Nie jestem Bogiem, a doszedłem do etapu
Gdzie mam swój dekalog ziomuś, swój dekalog
Garść zasad na wypadek, gdyby strach się w sercu zalągł
Oto mój dekalog ziomuś, mój dekalog
Jakbym z najwyższym nawiązał dialog
A że zważywszy nadali mi go diabli
To nie spodziewaj się kamiennych tablic
Oto mój dekalog w postaci rapu
Nie jestem Bogiem, a doszedłem do etapu
Gdzie mam swój dekalog ziomuś, swój dekalog
Garść zasad na wypadek, gdyby strach się w sercu zalągł
Eerste gebod: wees niet hebzuchtig
Beheer je carrière verstandig
Het tweede gebod: beroof je geliefde niet
Je krijgt een klap in je gezicht als je vraagt "waarom?"
Gebod drie: hey jij, ik neem bij voorbaat aan dat je slecht bent
Wil je me pijn doen?
Het gaat om vertrouwen
Zie je, dit is een heel belangrijk gebod
Ja, ja, nummer vier:
Wetende dat je vaak wordt geslagen door sukkels
Daarom heb je hier vijf geboden:
Vergiftig het leven van de leidingen, zoals kwik in thee
Hier is mijn decaloog, mijn decaloog
Alsof ik een dialoog aanging met de langste
En omdat ze hem naar de hel hebben gebracht
Verwacht dan geen stenen tafelen
Hier is mijn rap-decaloog
Ik ben God niet en ik heb het stadium bereikt
Waar heb ik mijn decaloog, mijn kerel, mijn decaloog
Een handvol regels voor het geval angst je hart overvalt
Hij geeft nu gebod nummer zes:
Dat je niet met de politie praat, dat weet je vast wel
Je moet weten wat je wilt in het leven
Nummer zeven en dan acht is:
Oprechte broeders, zoveel mogelijk vijanden
Laten we vloeiend overgaan in gebod negen:
Verwar waarheid met leugens in het voordeel van de stam
Tien: streef naar het doel, dat moet worden gewaardeerd
Elf komt hier binnen:
Wees niet bang voor pijn, aanbid je bemanning
Voordat je twaalf in slaap valt, maat, controleer:
Pak de dingen in handen en kom bij elkaar
Dertien: het is helemaal geen pech
Neem het leven op een brecht, haal diep adem
Veertien ... oh, Jezus
Zaterdag!
Wat?
Wat is?
Misschien ben je goed in schrijven, maar je kunt niet tellen.
De decaloog is 10
geboden
Maar dat kon je vroeger niet?
Hoe ik er vier beurten van heb gekrabbeld
Zwijg!
Oké, oké, oké, oké, oké, kom op.
Maar laten we een afspraak maken
dat het zo blijft, toch?
Dit is tenslotte mijn decaloog
Maar nog een laatste keer.
En onthoud.
Je staat bij me in het krijt.
Oké, ik moet gaan.
Schildpad!
Hier is mijn decaloog, mijn decaloog
Alsof ik een dialoog aanging met de langste
En omdat ze hem naar de hel hebben gebracht
Verwacht dan geen stenen tafelen
Hier is mijn rap-decaloog
Ik ben God niet en ik heb het stadium bereikt
Waar heb ik mijn decaloog, mijn kerel, mijn decaloog
Een handvol regels voor het geval angst je hart overvalt
Hier is mijn decaloog, mijn decaloog
Alsof ik een dialoog aanging met de langste
En omdat ze hem naar de hel hebben gebracht
Verwacht dan geen stenen tafelen
Hier is mijn rap-decaloog
Ik ben God niet en ik heb het stadium bereikt
Waar heb ik mijn decaloog, mijn kerel, mijn decaloog
Een handvol regels voor het geval angst je hart overvalt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt