
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hintay , artiest - Soapdish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soapdish
Nakakulong sa bahay
Namumuti nang kulay ko
Nakaupo, naghihintay pa rin sa tawag mo
Usapan 7: 30, my God it’s 12 already
And I’m still here waiting for your stupid call
Just what the hell happened to you
Are you dead?
Maybe you lost your love instead
Don’t take a picture of my heart it’s dead
Not just because I really like you, honey
You could fool around
Don’t make me hate you, honey
'Coz I will put you down
A roller coaster maybe
Spinning me around and round
Around
Magbeerhouse, 'di na bale
Baka ano pang madali ko
Magtitiis na lang sa picture mong ninakaw ko
A simple sweet temptation
That will lead to a bed vibration
Pero nag-iisa nasa’n ka ba?
Just what the hell happened to you
Are you dead?
Maybe you found someone instead
Don’t take a picture of my heart it’s dead
Not just because I really like you, honey
You could fool around
Don’t make me hate you, honey
'Coz I will put you down
A roller coaster maybe
Spinning me around and round
Around
Just what the hell happened to you
Are you dead?
Maybe you lost your love instead
Don’t take a picture of my heart it’s dead
Not just because I really like you, honey
You could fool around
Don’t make me hate you, honey
'Coz I will put you down
A roller coaster maybe
Spinning me around and round
Around
Around
Nakakulong sa bahay
Namumuti nang kulay ko
Nakaupo, naghihintay pa rin sa tawag mo
Usapan 7: 30, mijn God, het is al 12
En ik wacht hier nog steeds op je stomme telefoontje
Precies wat er in hemelsnaam met je is gebeurd
Ben je dood?
Misschien ben je in plaats daarvan je liefde kwijtgeraakt
Maak geen foto van mijn hart, het is dood
Niet alleen omdat ik je echt leuk vind, schat
Je zou kunnen dollen
Laat me je niet haten, schat
'Want ik zal je neerleggen
Een achtbaan misschien
Draait me rond en rond
Rondom
Magbeerhouse, 'di na baal
Baka ano pang madali ko
Magtitiis na lang sa picture mong ninakaw ko
Een simpele zoete verleiding
Dat zal leiden tot een bedtrilling
Pero nag-iisa nasa'n ka ba?
Precies wat er in hemelsnaam met je is gebeurd
Ben je dood?
Misschien heb je in plaats daarvan iemand gevonden
Maak geen foto van mijn hart, het is dood
Niet alleen omdat ik je echt leuk vind, schat
Je zou kunnen dollen
Laat me je niet haten, schat
'Want ik zal je neerleggen
Een achtbaan misschien
Draait me rond en rond
Rondom
Precies wat er in hemelsnaam met je is gebeurd
Ben je dood?
Misschien ben je in plaats daarvan je liefde kwijtgeraakt
Maak geen foto van mijn hart, het is dood
Niet alleen omdat ik je echt leuk vind, schat
Je zou kunnen dollen
Laat me je niet haten, schat
'Want ik zal je neerleggen
Een achtbaan misschien
Draait me rond en rond
Rondom
Rondom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt