Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Won't Go Slowly , artiest - Snow Patrol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snow Patrol
Time won't go slowly though
I beg it to last
I just wanna be here with you
That's all I ask
And this could be the end of everything I'd said I was
And empires could fall away and cities razed
I know I only wanna fall in love with you
Only wanna fall in love with you
Time won't go slowly though
Always so fast
You are the answer to
Every question I've asked
And this could be the end of everything I'd said I was
And empires could fall away and cities razed
I know I only wanna fall in love with you
Only wanna fall in love with you
We need more time
But there's a little part of me that loves you very much
Can I go home?
Knowing that I'll never feel like I do now
Time won't go slowly though
I bet it to last
I just wanna be here with you
That's all I ask
And this could be the end of everything I'd said I was
And empires could fall away and cities razed
I know I only wanna fall in love with you
Only wanna fall in love with you
We need more time
But there's a little part of me that loves you very much
Can I go home?
Knowing that I'll never feel like I do now
We need more time
But there's a little part of me that loves you very much
Can I go home?
Knowing that I'll never feel like I do now
Time won't go slowly
Ooh, it's so fast
Time won't go slowly
Ooh, it's so fast
De tijd gaat echter niet langzaam
Ik smeek het om te duren
Ik wil gewoon hier bij je zijn
Dat is alles wat ik vraag
En dit zou het einde kunnen zijn van alles wat ik had gezegd dat ik was
En rijken kunnen wegvallen en steden met de grond gelijk gemaakt worden
Ik weet dat ik alleen maar verliefd op je wil worden
Ik wil alleen maar verliefd op je worden
De tijd gaat echter niet langzaam
Altijd zo snel
Jij bent het antwoord op
Elke vraag die ik heb gesteld
En dit zou het einde kunnen zijn van alles wat ik had gezegd dat ik was
En rijken kunnen wegvallen en steden met de grond gelijk gemaakt worden
Ik weet dat ik alleen maar verliefd op je wil worden
Ik wil alleen maar verliefd op je worden
We hebben meer tijd nodig
Maar er is een klein deel van mij dat heel veel van je houdt
Kan ik naar huis?
Wetende dat ik me nooit meer zal voelen zoals ik me nu voel
De tijd gaat echter niet langzaam
Ik wed dat het zal duren
Ik wil gewoon hier bij je zijn
Dat is alles wat ik vraag
En dit zou het einde kunnen zijn van alles wat ik had gezegd dat ik was
En rijken kunnen wegvallen en steden met de grond gelijk gemaakt worden
Ik weet dat ik alleen maar verliefd op je wil worden
Ik wil alleen maar verliefd op je worden
We hebben meer tijd nodig
Maar er is een klein deel van mij dat heel veel van je houdt
Kan ik naar huis?
Wetende dat ik me nooit meer zal voelen zoals ik me nu voel
We hebben meer tijd nodig
Maar er is een klein deel van mij dat heel veel van je houdt
Kan ik naar huis?
Wetende dat ik me nooit meer zal voelen zoals ik me nu voel
De tijd gaat niet langzaam
Oeh, het gaat zo snel
De tijd gaat niet langzaam
Oeh, het gaat zo snel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt