The Planets Bend Between Us - Snow Patrol
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Planets Bend Between Us , artiest - Snow Patrol met vertaling
Tekst van het liedje " The Planets Bend Between Us "
Originele tekst met vertaling
The Planets Bend Between Us
Snow Patrol
Оригинальный текст
The winters mar the Earth
It"s floor was frozen glass
You slip into my arms
And you quickly correct yourself
Your freezing speech bubbles
Seem to hold your words aloft
I want the smoky clouds of laughter
To swim about me forever more
I will race you to the waterside
And from the edge of Ireland shout out loud
So they could hear it in America
It"s all for you.
The shells crack under our shoes
Like punctuation points
The planets bend between us A hundred million suns and stars
The sea filled in the silence
Before you said those words
And now even in the darkness
I can see how happy you are
I will race you to the waterside
And from the edge of Ireland shout out loud
So they could hear it in a America
It"s all for you
It"s all for you (x5)
Перевод песни
De winters bederven de aarde
De vloer was bevroren glas
Je glijdt in mijn armen
En je corrigeert jezelf snel
Je ijskoude tekstballonnen
Lijkt je woorden hoog te houden
Ik wil de rokerige wolken van het lachen
Om voor altijd om me heen te zwemmen
Ik race je naar de waterkant
En schreeuw vanaf de rand van Ierland hardop
Zodat ze het in Amerika konden horen
Het is allemaal voor jou.
De schelpen kraken onder onze schoenen
Zoals leestekens
De planeten buigen tussen ons in Honderd miljoen zonnen en sterren
De zee vulde de stilte
Voordat je die woorden zei
En nu zelfs in het donker
Ik zie hoe blij je bent
Ik race je naar de waterkant
En schreeuw vanaf de rand van Ierland hardop
Zodat ze het konden horen in een Amerika
Het is allemaal voor jou
Het is allemaal voor jou (x5)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt