Hieronder staat de songtekst van het nummer Made Of Something Different Now , artiest - Snow Patrol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snow Patrol
I’m awake, at least I think I am
Are you trying to break my heart again?
Because I’m made of something different now
I’m made of everything you couldn’t take with you
So stop telling me it’s over now
I can take anything except the truth
Please lie to me one last time
And tell me we’ll get through all of this
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
I’m awake, at least I think I am
Are you trying to break my heart again?
Because I’m made of something different now
I’m made of everything you couldn’t take with you
So stop telling me it’s over now
I can take anything except the truth
Please lie to me one last time
And tell me we’ll get through all of this
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
God, I know I, God, I know I
God, I know I want you back
I can’t live without you
Can’t live without you
Can’t live without you by my side
God, I know I
God, I know I
God, I know I want you back
Ik ben wakker, althans ik denk dat ik dat ben
Probeer je mijn hart weer te breken?
Omdat ik nu van iets anders ben gemaakt
Ik ben gemaakt van alles wat je niet mee zou kunnen nemen
Dus stop met me te vertellen dat het nu voorbij is
Ik kan alles aan, behalve de waarheid
Lieg alsjeblieft nog een laatste keer tegen me
En zeg me dat we dit allemaal doorkomen
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
Ik ben wakker, althans ik denk dat ik dat ben
Probeer je mijn hart weer te breken?
Omdat ik nu van iets anders ben gemaakt
Ik ben gemaakt van alles wat je niet mee zou kunnen nemen
Dus stop met me te vertellen dat het nu voorbij is
Ik kan alles aan, behalve de waarheid
Lieg alsjeblieft nog een laatste keer tegen me
En zeg me dat we dit allemaal doorkomen
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
God, ik weet dat ik, God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Ik kan niet zonder jou leven
Kan niet zonder jou leven
Ik kan niet leven zonder jou aan mijn zijde
God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik
God, ik weet dat ik je terug wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt