I Think Of Home - Snow Patrol

I remember trips to Belfast

On that train that hugs the coast

The fields turn quickly into golf course

The golf course just as fast to fields

It was a callow boast I’ll grant you

To know it all when we knew none

Those days we walked the streets of Belfast

Like our kingdom come had come

I think of home, I often do

You gotta know I love you now

In this light, how could I not?

I think of us just silly kids

I bet we thought we’d never age

And if we did we’d never dare say

And i remember trips to 'Derry

On the old car’s freezing seats

And I know Fountain Street in winter

My grandma’s laugh, the greatest noise

It’s sure been harder since she left us

And none of us have been the same

But the light she left us is endless

And I still see her every day

I think of home, I often do

You gotta know I love you now

In this light, how could I not?

I think of us just silly kids

I bet we thought we’d never age

And if we did we’d never dare say

I remember trips through Ireland

One caravan, two dogs, the sky

My father yelling points of interest

Us naughty kids just rolled our eyes

The punched out teeth of Irish history

Mistakes were made let’s leave it there

But there’s one thing we can all agree on

There’s beauty North, South, East and West

There’s beauty North, South, East and West

I think of home, I often do

You gotta know I love you now

In this light, how could I not?

I think of us just silly kids

I bet we thought we’d never age

And if we did we’d never dare say

I think of home, I often do

You gotta know I love you now

In this light, how could I not?

I think of us just silly kids

I bet we thought we’d never age

And if we did we’d never dare say

Ik herinner me uitstapjes naar Belfast

In die trein die langs de kust rijdt

De velden veranderen snel in golfbaan

De golfbaan net zo snel naar velden

Het was een opschepperij, dat geef ik je toe

Om alles te weten toen we niets wisten

Die dagen liepen we door de straten van Belfast

Zoals ons koninkrijk gekomen was gekomen

Ik denk aan thuis, dat doe ik vaak

Je moet weten dat ik nu van je hou

In dit licht, hoe zou ik dat niet kunnen?

Ik vind ons gewoon domme kinderen

Ik wed dat we dachten dat we nooit ouder zouden worden

En als we dat zouden doen, zouden we nooit durven zeggen

En ik herinner me uitstapjes naar 'Derry'

Op de ijskoude stoelen van de oude auto

En ik ken Fountain Street in de winter

De lach van mijn oma, het grootste geluid

Het is zeker moeilijker geweest sinds ze ons heeft verlaten

En niemand van ons is hetzelfde geweest

Maar het licht dat ze ons heeft nagelaten is eindeloos

En ik zie haar nog steeds elke dag

Ik denk aan thuis, dat doe ik vaak

Je moet weten dat ik nu van je hou

In dit licht, hoe zou ik dat niet kunnen?

Ik vind ons gewoon domme kinderen

Ik wed dat we dachten dat we nooit ouder zouden worden

En als we dat zouden doen, zouden we nooit durven zeggen

Ik herinner me reizen door Ierland

Een caravan, twee honden, de lucht

Mijn vader roept interessante punten

Wij, stoute kinderen, rolden met onze ogen

De uitgestanste tanden van de Ierse geschiedenis

Er zijn fouten gemaakt, laten we het daarbij houden

Maar over één ding kunnen we het allemaal eens zijn:

Er is schoonheid Noord, Zuid, Oost en West

Er is schoonheid Noord, Zuid, Oost en West

Ik denk aan thuis, dat doe ik vaak

Je moet weten dat ik nu van je hou

In dit licht, hoe zou ik dat niet kunnen?

Ik vind ons gewoon domme kinderen

Ik wed dat we dachten dat we nooit ouder zouden worden

En als we dat zouden doen, zouden we nooit durven zeggen

Ik denk aan thuis, dat doe ik vaak

Je moet weten dat ik nu van je hou

In dit licht, hoe zou ik dat niet kunnen?

Ik vind ons gewoon domme kinderen

Ik wed dat we dachten dat we nooit ouder zouden worden

En als we dat zouden doen, zouden we nooit durven zeggen