
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Things , artiest - Snoh Aalegra, Common met vertaling
Originele tekst met vertaling
Snoh Aalegra, Common
I do bad things to good versions of me
I find good things in bad versions of me
I don’t know, it’s just versions of me, babe
I’m in a nightmare having a dream
I got a question, am I who I seem?!
I’m at the matrix from battlin' me
I’m just an old black shadow in me?!
Something undefined has now taken over me
Who am I to fight me for my own soul?!
I’m saying Yes to things that usually are No for me
I kissed a neon light and let it have control
I do bad things to good versions of me
I find good things in bad versions of me
I don’t know, it’s just versions of me, babe!
Why do I feel so free when I’m killing me?
I’m fallin' through the sky, caught between all the lies
I’m in a nightmare having a dream
I got a question, am I who I seem?!
I’m at the matrix from battlin' me
I’m just an old black shadow in me?!
I get so sad at myself,
When I love what’s bad for my health
I wanna do a right and I would
But wrong tastes and feels so good!
Plea to dust these feelin’s is hard to touch
Puff enough stuff, sometimes life is rough
On the cusp of doin' right, who I’m foolin' right?
A child of the light goin' wild for the night
'Cause most the fights I have, yo I have with myself
A good doer, I can do bad by myself
The sad that I felt that I could never be
With nobody, girl you know my G
O.D.
on the good life, I’m a man, it’s simple
Probably the things I been through went the evil that meant to
I want my cake and eat it, heartbreak they take and leave it
The same song I’m being featured, I can’t delete it
The good you can see it, but you really get bad girl
Livin' in a mad world, sometimes you want that girl
You ain’t been Madonna through the drama if it’s comin' back it’s karma
A queen is made to honor.
I do bad things to good versions of me
I find good things in bad versions of me
I don’t know, it’s just versions of me, babe!
I get so sad at myself,
When I love what’s bad for my health
I wanna do a right and I would
But now wrong tastes and feels so good!
It’s so good!
It’s just, it’s just, it’s just versions of me
It’s just versions of me
It’s just versions of me, babe!
Ik doe slechte dingen met goede versies van mij
Ik vind goede dingen in slechte versies van mij
Ik weet het niet, het zijn gewoon versies van mij, schat
Ik heb een nachtmerrie en droom
Ik heb een vraag, ben ik wie ik lijk?!
Ik ben bij de matrix van het gevecht met mij
Ik ben gewoon een oude zwarte schaduw in mij?!
Iets ongedefinieerds heeft me nu overgenomen
Wie ben ik om tegen mij te vechten voor mijn eigen ziel?!
Ik zeg Ja tegen dingen die normaal Nee voor mij zijn
Ik kuste een neonlicht en liet het de controle hebben
Ik doe slechte dingen met goede versies van mij
Ik vind goede dingen in slechte versies van mij
Ik weet het niet, het zijn gewoon versies van mij, schat!
Waarom voel ik me zo vrij als ik me vermoord?
Ik val door de lucht, gevangen tussen alle leugens
Ik heb een nachtmerrie en droom
Ik heb een vraag, ben ik wie ik lijk?!
Ik ben bij de matrix van het gevecht met mij
Ik ben gewoon een oude zwarte schaduw in mij?!
Ik word zo verdrietig om mezelf,
Als ik hou van wat slecht is voor mijn gezondheid
Ik wil een goed doen en ik zou
Maar verkeerde smaken en voelt zo goed!
Pleidooi om deze gevoelens af te stoffen is moeilijk aan te raken
Puff genoeg spullen, soms is het leven ruw
Op het punt van goed te doen, wie houd ik voor de gek?
Een kind van het licht wordt 's nachts wild
Want de meeste ruzies die ik heb, heb ik met mezelf
Een goede doener, ik kan zelf slecht doen
Het trieste dat ik voelde dat ik nooit zou kunnen zijn
Met niemand, meisje je kent mijn G
O.D.
op het goede leven, ik ben een man, het is simpel
Waarschijnlijk zijn de dingen die ik heb meegemaakt het kwaad dat bedoeld was
Ik wil mijn cake en eet hem op, liefdesverdriet nemen ze en laten ze staan
Hetzelfde nummer waarin ik wordt uitgelicht, ik kan het niet verwijderen
Het goede kun je zien, maar je wordt echt slecht meid
Leven in een gekke wereld, soms wil je dat meisje
Je bent Madonna niet door het drama heen geweest, als het terugkomt is het karma
Een koningin is gemaakt om te eren.
Ik doe slechte dingen met goede versies van mij
Ik vind goede dingen in slechte versies van mij
Ik weet het niet, het zijn gewoon versies van mij, schat!
Ik word zo verdrietig om mezelf,
Als ik hou van wat slecht is voor mijn gezondheid
Ik wil een goed doen en ik zou
Maar nu de verkeerde smaak en voelt zo goed!
Het is zo goed!
Het is gewoon, het is gewoon, het zijn gewoon versies van mij
Het zijn gewoon versies van mij
Het zijn gewoon versies van mij, schat!
Kid Cudi, Kanye West, Common • 2008
Snoh Aalegra • 2017
Kanye West, Common • 2005
Kanye West, Talib Kweli, Common • 2004
John Legend, Common • 2014
Snoh Aalegra • 2019
Busta Rhymes, Jamie Foxx, Mary J. Blige • 2007
Fort Minor, Common, Styles of Beyond • 2005
Snoh Aalegra • 2021
Black Star, Common • 2001
Common • 1999
Snoh Aalegra, Logic • 2017
The Game, Kanye West, Common • 2011
Snoh Aalegra • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt