Limping Away - SNFU

Limping Away - SNFU

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer Limping Away , artiest - SNFU met vertaling

Tekst van het liedje " Limping Away "

Originele tekst met vertaling

Limping Away

SNFU

Originele tekst

Where’s the floor that once felt so secure?

Where are the walls that I once leaned on for support?

Now they are gone, and I’m floating and hanging on

I know I can’t hang on forever, but I’m gonna try

I’m limping away now…

If I should fall, I hope I don’t hit very hard

Cuz I know that there’ll be no one there to catch me

I know I’ll get by, but it’ll just take a little time

As for now, it feels as though I’m limping…

I’m limping away now…

Where’s the floor that once felt so secure?

Where are the walls that I once leaned on for support?

Now they are gone, and I’m floating and hanging on

I know I can’t hang on forever, but I’m gonna try

If I should fall, I hope I don’t hit very hard

I’m limping away now…

Liedvertaling

Waar is de vloer die ooit zo veilig aanvoelde?

Waar zijn de muren waar ik ooit op leunde voor steun?

Nu zijn ze weg, en ik zweef en hang aan

Ik weet dat ik het niet voor altijd kan volhouden, maar ik ga het proberen

Ik strompel nu weg...

Als ik zou vallen, hoop ik dat ik niet heel hard raak

Want ik weet dat er niemand zal zijn om me op te vangen

Ik weet dat ik het red, maar het duurt maar even

Voor nu voelt het alsof ik mank loop...

Ik strompel nu weg...

Waar is de vloer die ooit zo veilig aanvoelde?

Waar zijn de muren waar ik ooit op leunde voor steun?

Nu zijn ze weg, en ik zweef en hang aan

Ik weet dat ik het niet voor altijd kan volhouden, maar ik ga het proberen

Als ik zou vallen, hoop ik dat ik niet heel hard raak

Ik strompel nu weg...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt