Hieronder staat de songtekst van het nummer Loser at Life; Loser at Death , artiest - SNFU met vertaling
Originele tekst met vertaling
SNFU
Frustrated kid, he hated life
Tried to end it with a butter knife
Didn’t work, blade too dull
So he hammered nails into his skull
Loser at life, fumbled suicide attempts
Loser at death, what kind of death will he cheat next?
Loser at life, easy come, no easy go Loser at death!
Still no luck, head too thick
So he swallowed draino, but he just got sick
Stepped into a speeding car
Several bruises and a broken arm
Loser at life, fumbled suicide attempts
Loser at death, what kind of death will he cheat next?
Loser at life, easy come, no easy go Loser at death!
So he lit himself into flames
What do you know?
It went and rained
Threw himself off of the bridge
But it was the road he missed
So he pointed a gun to his head
Big surprise, still not dead
Died one night in irony
When his cat crawled on his face and fell asleep
Loser at life, fumbled suicide attempts
Loser at death, what kind of death will he cheat next?
Loser at life, easy come, no easy go Loser at death!
Gefrustreerd kind, hij haatte het leven
Probeerde het te beëindigen met een botermes
Werkt niet, mes te bot
Dus sloeg hij spijkers in zijn schedel
Verliezer in het leven, mislukte zelfmoordpogingen
Verliezer bij de dood, wat voor soort dood zal hij vervolgens bedriegen?
Verliezer bij het leven, gemakkelijk komen, geen gemakkelijke weg Verliezer bij de dood!
Nog steeds geen geluk, hoofd te dik
Dus hij slikte draino in, maar hij werd gewoon ziek
In een snel rijdende auto gestapt
Meerdere kneuzingen en een gebroken arm
Verliezer in het leven, mislukte zelfmoordpogingen
Verliezer bij de dood, wat voor soort dood zal hij vervolgens bedriegen?
Verliezer bij het leven, gemakkelijk komen, geen gemakkelijke weg Verliezer bij de dood!
Dus hij stak zichzelf in brand
Wat weet jij?
Het ging en regende
Gooide zichzelf van de brug
Maar het was de weg die hij miste
Dus richtte hij een pistool op zijn hoofd
Grote verrassing, nog steeds niet dood
Stierf op een nacht in ironie
Toen zijn kat op zijn gezicht kroop en in slaap viel
Verliezer in het leven, mislukte zelfmoordpogingen
Verliezer bij de dood, wat voor soort dood zal hij vervolgens bedriegen?
Verliezer bij het leven, gemakkelijk komen, geen gemakkelijke weg Verliezer bij de dood!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt