Hieronder staat de songtekst van het nummer Mary Had A Little Boy , artiest - SNAP! met vertaling
Originele tekst met vertaling
SNAP!
Oh oh oh oh, Mary, Mary
Mary had a little boy but little did she know
That everywhere that Mary went the little boy was sure to go Mary, a girl at a party
Pretty face, fantasy body
On the strength girl was fine
Mission: make her mine
So I stepped to her shyly
Before I could speak she walked right by me Frozen, lost my cool
Out of the groove, what’s my next move
Should I chill, should I follow
Heart is pounding, I feel hollow
Paused, thought for a minute
If she was a pool I’d jump right in it So in her path I did step
Nervous but I still had pep
It didn’t matter where she went to I would be there too
Mary had a little boy but little did she know
That everywhere that Mary went the little boy was sure to go Saw her at the mall
Stand tall, courage don’t fall
To her smoothly I approached
Tried to speak and almost choked
Abnormal for the ruthless chiller
Normally I’m a ladies killer
Why were my nerves shaky
I knew she’d make me and not break me Here she comes, should I talk to her now
Yes, it’s now or never
Mary had a little boy but little did she know
That everywhere that Mary went the little boy was sure to go Mary had a little boy but little did she know (oh Mary, Mary)
That everywhere that Mary went the little boy was sure to go (oh Mary, Mary)
Oh oh-oh-oh ooh-oh, Mary
Oh oh-oh-oh ooh-oh, Mary
Hello Mary, how’s your day
Hope it’s going in the right way
How about dinner and some dancing
Later on some romancing
Music, we could talk
And express our inner thoughts
How about it, what do you think
Ended statement with a wink
Mary had a little boy but little did she kn
Oh oh oh oh, Mary, Mary
Mary had een kleine jongen, maar ze wist niet veel?
Dat overal waar Mary ging, de kleine jongen zeker zou gaan Mary, een meisje op een feestje
Mooi gezicht, fantasielichaam
Op kracht meisje was prima
Missie: maak haar van mij
Dus stapte ik verlegen naar haar toe
Voordat ik kon spreken liep ze vlak langs me bevroren, verloor mijn kalmte
Uit het ritme, wat is mijn volgende zet?
Moet ik chillen, moet ik volgen?
Hart bonst, ik voel me hol
Gepauzeerd, even nagedacht
Als ze een zwembad was, zou ik er meteen in springen. Dus op haar pad stapte ik
Nerveus maar ik had nog steeds pep
Het maakte niet uit waar ze heen ging, ik zou er ook zijn
Mary had een kleine jongen, maar ze wist niet veel?
Dat overal waar Mary ging, de kleine jongen zeker zou gaan. Ik zag haar in het winkelcentrum
Sta rechtop, moed valt niet
Om haar soepel te benaderen, benaderde ik
Probeerde te praten en stikte bijna
Abnormaal voor de meedogenloze chiller
Normaal gesproken ben ik een damesmoordenaar
Waarom waren mijn zenuwen beverig?
Ik wist dat ze me zou maken en niet zou breken. Hier komt ze, moet ik nu met haar praten
Ja, het is nu of nooit
Mary had een kleine jongen, maar ze wist niet veel?
Dat overal waar Mary ging, de kleine jongen zeker zou gaan, Mary had een kleine jongen, maar ze wist niet (oh Mary, Mary)
Dat overal waar Mary ging, de kleine jongen zeker zou gaan (oh Mary, Mary)
Oh oh-oh-oh ooh-oh, Mary
Oh oh-oh-oh ooh-oh, Mary
Hallo Mary, hoe is je dag
Ik hoop dat het de goede kant opgaat
Wat dacht je van diner en wat dansen?
Later wat romantiek
Muziek, we kunnen praten
En onze innerlijke gedachten uiten
Hoe zit het, wat denk je?
Beëindigde verklaring met een knipoog
Mary had een kleine jongen, maar ze wist niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt