Why Are You Running From My Love - Smokey Robinson
С переводом

Why Are You Running From My Love - Smokey Robinson

  • Альбом: Essar

  • Jaar van uitgave: 1983
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Are You Running From My Love , artiest - Smokey Robinson met vertaling

Tekst van het liedje " Why Are You Running From My Love "

Originele tekst met vertaling

Why Are You Running From My Love

Smokey Robinson

Оригинальный текст

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

Could it be love has played

A cruel game on you

Did you believe in dreams

That never did come true

Then someone caught your heart

To end your lonely nights

Whispering promises

That faded with the light

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

Girl, I know what it’s like

To watch my castles fall

Thought I had love for sure

I had nothing at all

So I turned off my heart

Claimed that this was the end

But now that you’re in my life

I want to love again

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of

We’ve both known pain

Let’s now know joy

Don’t let our sorrows

Ruin our tomorrows now

Why are you running from my love

What could you think I’m thinking of, thinking of

Why are you running

What could you think I’m thinking of

Why, why, why, why, why

Why are you running from my love

You know you’re out

Stopping me to count on time, ooh, baby

You know you’re out

Stopping me to count on time, ooh, baby

Why, oh, why, oh

(Why are you running)

Why, oh, why, oh, why, oh, why, why

(Why are you running)

I wanna love again

I wanna love again, I wanna love again

(Why are you running)

I wanna again

(Why are you running)

Why, oh, why, oh

Why, oh, why, oh, why, oh, why, why…

Перевод песни

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

Kan het zijn dat liefde heeft gespeeld?

Een wreed spel op jou

Geloofde je in dromen?

Dat is nooit uitgekomen

Toen ving iemand je hart

Om je eenzame nachten te beëindigen

Fluisterende beloften

Dat vervaagde met het licht

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

Meisje, ik weet hoe het is

Om mijn kastelen te zien vallen

Dacht dat ik zeker liefde had

Ik had helemaal niets

Dus ik heb mijn hart uitgeschakeld

Beweerde dat dit het einde was

Maar nu je in mijn leven bent

Ik wil weer liefhebben

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar denk je aan waar ik aan denk

We hebben allebei pijn gekend

Laten we nu vreugde kennen

Laat ons verdriet niet toe

Verpest nu onze morgen

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Waar zou je aan kunnen denken waar ik aan denk, aan denk?

Waarom ren je

Waar denk je aan waar ik aan denk

Waarom, waarom, waarom, waarom, waarom?

Waarom ren je weg van mijn liefde?

Je weet dat je weg bent

Ze stoppen me om op tijd te rekenen, ooh schat

Je weet dat je weg bent

Ze stoppen me om op tijd te rekenen, ooh schat

Waarom, oh, waarom, oh

(Waarom ren je)

Waarom, oh, waarom, oh, waarom, oh, waarom, waarom?

(Waarom ren je)

Ik wil weer liefhebben

Ik wil weer liefhebben, ik wil weer liefhebben

(Waarom ren je)

Ik wil nog een keer

(Waarom ren je)

Waarom, oh, waarom, oh

Waarom, oh, waarom, oh, waarom, oh, waarom, waarom...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt