Hieronder staat de songtekst van het nummer Unless You Do It Again , artiest - Smokey Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smokey Robinson
I’ve been letting you love my hopes up high
You’ve been letting me down and I’ve had enough
I won’t keep letting you tell me lover’s lies
It’s for sure, I’m nevermore
Falling for your stuff
Unless you do it again, uh-huh
Unless you do it again, uh-huh
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again, baby
I can’t seem to keep away like I should
You can’t seem to keep your feelings straight
I won’t keep letting love make me feel so good
To let you use me like you choose
I just refuse to tolerate
Unless you do it again, ooh-wee, baby
Unless you do it again, oh-oh…
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again
And again and again and again and again
Unless you do it again, oh, yeah
Unless you do it again, ooh, baby
I swear, I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again, baby
Every time I take you back
You walk away and I tell myself
I knew it, yeah
Yet every time you come around
And say you’re gonna love me
I say, do it, do it
I do it, do it, do it, baby
Do it baby, do it, baby
Do it baby, do it, baby
Do it
Well, I won’t be your revolver door
You can’t love and leave me anymore
Unless you do it again, ooh-wee, baby
Unless you do it again, do it
Unless you do it again
You can’t love me then break free
Unless you do it again, no, baby
Unless you do it again
You’re not being straight, I won’t tolerate
Unless you do it again, oh…
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again
Ik heb je laten genieten van mijn hoge verwachtingen
Je hebt me in de steek gelaten en ik heb er genoeg van
Ik zal je niet steeds de leugens van je geliefde laten vertellen
Het is zeker, ik ben nooit meer
Vallen voor je spullen
Tenzij je het nog een keer doet, uh-huh
Tenzij je het nog een keer doet, uh-huh
Ik zweer het, ik zal niet toegeven
Ik geef niet toe, ik geef niet toe
Tenzij je het nog een keer doet, schat
Ik kan niet wegblijven zoals ik zou moeten
Het lijkt alsof je je gevoelens niet recht kunt houden
Ik zal me niet zo goed laten voelen door liefde
Zodat je me kunt gebruiken zoals je wilt
Ik weiger gewoon te tolereren
Tenzij je het nog een keer doet, ooh-wee, baby
Tenzij je het nog een keer doet, oh-oh...
Ik zweer het, ik zal niet toegeven
Ik geef niet toe, ik geef niet toe
Tenzij je het nog een keer doet
En opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw
Tenzij je het nog een keer doet, oh, ja
Tenzij je het nog een keer doet, ooh schatje
Ik zweer het, ik zal niet toegeven, ik zal niet toegeven
Tenzij je het nog een keer doet, schat
Elke keer als ik je terugneem
Je loopt weg en ik zeg tegen mezelf
Ik wist het, ja
Maar elke keer dat je langskomt
En zeggen dat je van me gaat houden
Ik zeg, doe het, doe het
Ik doe het, doe het, doe het, schat
Doe het schat, doe het schat
Doe het schat, doe het schat
Doe het
Nou, ik zal niet je revolverdeur zijn
Je kunt niet meer van me houden en me verlaten
Tenzij je het nog een keer doet, ooh-wee, baby
Tenzij je het nog een keer doet, doe het dan
Tenzij je het nog een keer doet
Je kunt niet van me houden en dan losbreken
Tenzij je het nog een keer doet, nee schat
Tenzij je het nog een keer doet
Je bent niet hetero, ik tolereer het niet
Tenzij je het nog een keer doet, oh...
Ik zweer het, ik zal niet toegeven
Ik geef niet toe, ik geef niet toe
Tenzij je het nog een keer doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt