Sleepless Nights - Smokey Robinson
С переводом

Sleepless Nights - Smokey Robinson

  • Альбом: Smoke Signals

  • Jaar van uitgave: 1985
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleepless Nights , artiest - Smokey Robinson met vertaling

Tekst van het liedje " Sleepless Nights "

Originele tekst met vertaling

Sleepless Nights

Smokey Robinson

Оригинальный текст

Come here, baby

Lay down beside me, now, yeah

No time for maybe

Show me like only you know how

You are so sweetly completely

In touch with my fantasy

With everything that you do

Sleepless nights when you’re with me, ooh, babe

Feels so right, feels so right, the way it should be

Sleepless nights

(Ooh-ooh…)

Come here, baby

We don’t need the light anymore

No time, no time for maybe

Show me what the night is really for

When I’m holding you

Life is unfolding inside of me, ooh…

Whenever I reach for you

Sleepless nights, sleepless, sleepless nights

(Together again)

Together, together

Feels so right, feels so right

(Don't let it end)

Don’t you ever let it end

Sleepless nights, when I’m with you

Never so right, but ever so true

Hold me, hold me

Ooh-wee, ooh-wee, oh, baby

Sleepless nights, sleepless, sleepless nights

When you’re with me

Feels so right, feel so right

(The way is should be)

Just the way it always will

Ooh, sleepless nights, sleepless nights

(Together again)

Together forever and ever

(Feels so right)

To make things just right as they can be

It just takes the night in you and me

(Don't let it end)

Being together

Sleepless night, sleepless nights

When you’re with me…

Перевод песни

Kom hier schat

Ga naast me liggen, nu, yeah

Geen tijd voor misschien

Laat het me zien zoals alleen jij weet hoe

Je bent zo lief helemaal

In contact met mijn fantasie

Met alles wat je doet

Slapeloze nachten als je bij me bent, ooh schat

Voelt zo goed, voelt zo goed, zoals het zou moeten zijn

Slapeloze nachten

(Ooh ooh…)

Kom hier schat

We hebben het licht niet meer nodig

Geen tijd, geen tijd voor misschien

Laat me zien waar de nacht echt voor is

Als ik je vasthoud

Het leven ontvouwt zich in mij, ooh...

Wanneer ik naar je reik

Slapeloze nachten, slapeloze, slapeloze nachten

(Weer samen)

Samen samen

Voelt zo goed, voelt zo goed

(Laat het niet eindigen)

Laat het nooit eindigen

Slapeloze nachten, als ik bij je ben

Nooit zo goed, maar altijd zo waar

Houd me vast, houd me vast

Ooh-wee, ooh-wee, oh, baby

Slapeloze nachten, slapeloze, slapeloze nachten

Als je bij mij bent

Voelt zo goed, voelt zo goed

(De manier waarop het zou moeten zijn)

Precies zoals het altijd zal zijn

Oh, slapeloze nachten, slapeloze nachten

(Weer samen)

Samen voor eeuwig en altijd

(Voelt zo goed)

Om de dingen precies goed te maken zoals ze kunnen zijn

Het duurt gewoon de nacht in jou en mij

(Laat het niet eindigen)

Samen zijn

Slapeloze nacht, slapeloze nachten

Als je bij mij bent...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt