You're the One for Me - Smokey Robinson, Joss Stone
С переводом

You're the One for Me - Smokey Robinson, Joss Stone

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
303210

Hieronder staat de songtekst van het nummer You're the One for Me , artiest - Smokey Robinson, Joss Stone met vertaling

Tekst van het liedje " You're the One for Me "

Originele tekst met vertaling

You're the One for Me

Smokey Robinson, Joss Stone

Оригинальный текст

The first time I laid eyes on you

I had an instant suspicion

To be with you would become

My life’s ambition

I knew right away, form the very first day

That somewhere down the line

I’d wake up to see you lying right next to me

You’d be mine, all mine, all mine

You’re the one for me, baby

Yeah, you’re the one, baby

You’re the one for me

Anyone can see, baby, yeah

You’re the one, baby

You’re the one for me

Opportunity comes knocking

In the form of somebody new

But I don’t answer

'Cause the door to my heart is only open to you

Temptation around

Staring me down

Right in my face

But nobody could ever take your place

No one could fill your space

You’re the one for me, baby

Yeah, you’re the one, baby

You’re the one for me

Anyone can see, baby, yeah

You’re the one, baby

You’re the one for me

Nobody could ever make feel good

Like you do

Nobody, but nobody, could ever thrill me so

I’ve got my mind made up about you

And I know, I know, it’s you, it’s you

Baby, baby, baby, baby, baby, baby, you’re the one

Oh yeah, you’re the one, now

Anyone can see, baby

You’re the one, baby

You’re the one for me

Baby, you’re the one

You’re the one

You’re the one

Ooh-ooh-ooh-ooh, yes, mm-mm

Перевод песни

De eerste keer dat ik je zag

Ik had meteen een vermoeden

Bij jou zijn zou worden

Mijn levensambitie

Ik wist het meteen, vanaf de allereerste dag

Dat ergens langs de lijn

Ik zou wakker worden om je naast me te zien liggen

Je zou van mij zijn, helemaal van mij, helemaal van mij

Jij bent de ware voor mij, schat

Ja, jij bent degene, schat

Jij bent de enige voor mij

Iedereen kan het zien, schat, yeah

Jij bent degene, schat

Jij bent de enige voor mij

Kans komt aankloppen

In de vorm van iemand nieuw

Maar ik geef geen antwoord

Want de deur naar mijn hart staat alleen voor jou open

verleiding in de buurt

Me naar beneden staren

Recht in mijn gezicht

Maar niemand kan ooit jouw plaats innemen

Niemand kan je ruimte vullen

Jij bent de ware voor mij, schat

Ja, jij bent degene, schat

Jij bent de enige voor mij

Iedereen kan het zien, schat, yeah

Jij bent degene, schat

Jij bent de enige voor mij

Niemand zou ooit een goed gevoel kunnen geven

Zoals jij doet

Niemand, maar dan ook niemand, zou me ooit zo kunnen opwinden

Ik heb een besluit over jou genomen

En ik weet het, ik weet het, jij bent het, jij bent het

Schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, schatje, jij bent de ware

Oh ja, jij bent het nu

Iedereen kan zien, schat

Jij bent degene, schat

Jij bent de enige voor mij

Schat, jij bent de ware

Jij bent degene

Jij bent degene

Ooh-ooh-ooh-ooh, ja, mm-mm

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt