Jasmin - Smokey Robinson
Альбом: Love, Smokey
- Jaar van uitgave: 1989
- Taal: Engels
- Duur: 4:28
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jasmin , artiest - Smokey Robinson met vertaling
Tekst van het liedje " Jasmin "
Originele tekst met vertaling
Jasmin
Smokey Robinson
Оригинальный текст
Jasmin has been running around in circles
Doing crazy things
Jasmin has been idolized by common men
Sought after by kings
She’s a lady fair with whom they would share
Their every, every dream
She’s a bundle of joy love
She’s a femme supreme
Jasmin, well, has in her eyes such a look of love
One glance can turn you out
Jasmin, I’ve been thinking things since I saw you
I never thought about
Just one look from you was all it took
To make my insides melt
If I read you right, your eyes said you might
Feel the same way that I felt
Ooh-ooh…
Ooh…
In my dream, you see, you belong to me
And it makes me feel so proud
But in reality, to you I just may be
Another longing face in the crowd
Ooh you’re feeling me so, baby
Making me love you
How much you don’t even know, baby
But you’d better believe
My love is only meant for you
Jasmin, Jasmin, Jasmin
No need in asking
You know that I love you
Even if we never speak
Know that I love you, Jasmin
Know that I need you so
Know that I want you
I know you know
Jasmin, Jasmin, Jasmin
No need in asking
You know that I love you
You know you make me so weak
Перевод песни
Jasmin heeft rondjes gelopen
Gekke dingen doen
Jasmin is verafgood door gewone mannen
Gezocht door koningen
Ze is een kermis met wie ze zouden delen
Hun elke, elke droom
Ze is een bundel van vreugdeliefde
Ze is een vrouwelijke opperste
Jasmin, nou, heeft in haar ogen zo'n liefdesblik
Eén blik kan je uit de kast halen
Jasmin, ik heb dingen nagedacht sinds ik je zag
Ik heb er nooit aan gedacht
Slechts één blik van jou was alles wat nodig was
Om mijn ingewanden te laten smelten
Als ik je goed lees, zeiden je ogen dat je dat misschien wel zou kunnen
Voel me hetzelfde als ik me voelde
Ooh ooh…
Oeh…
In mijn droom, zie je, je hoort bij mij
En ik voel me zo trots
Maar in werkelijkheid, voor jou ben ik dat misschien wel
Nog een verlangend gezicht in de menigte
Ooh je voelt me zo, schat
Zorgen dat ik van je hou
Hoeveel weet je niet eens, schat
Maar je kunt maar beter geloven
Mijn liefde is alleen voor jou bedoeld
Jasmijn, Jasmijn, Jasmijn
Geen behoefte om te vragen
Je weet dat ik van je hou
Zelfs als we nooit praten
Weet dat ik van je hou, Jasmin
Weet dat ik je zo nodig heb
Weet dat ik je wil
Ik weet dat je het weet
Jasmijn, Jasmijn, Jasmijn
Geen behoefte om te vragen
Je weet dat ik van je hou
Je weet dat je me zo zwak maakt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt