It's Time To Stop Shoppin' Around - Smokey Robinson

You gave me space

Girl, you gave me air

You let me run and rip

And when I’m done my trip

You’ve been waiting right here

You gave me leeway, you gave me my way

Now you’re acting like you’re bout to give me the highway

I better straighten up

It’s time to stop shopping around

It’s time to stop Duking of Earl

It’s time to stop Jimmy Macking

And get myself back in

Your arms again

I’ve been a rover

Girl, I’ve been a mover

You just swallowed your pride

And stood on the side

And let me maneuver

You gave me freedom, you gave me rope

I haven’t already hung myself, I hope

I better straighten up

At first it was nice

Taking mama’s advice

And play the game of pick-and-choose

But along came you

And that’s when I knew

I found that woman that I don’t want to lose

My way was a dream

Girl, your way is real

You had to shake me up

Just to wake me up

Show me how I feel

I showed you my way, you showed me your way

Now you acting like you’re bout to show me the doorway

I better straighten up

Je gaf me ruimte

Meisje, je gaf me lucht

Je liet me rennen en scheuren

En als ik klaar ben met mijn reis

Je hebt hier gewacht

Je gaf me ruimte, je gaf me mijn weg

Nu doe je alsof je me de snelweg wilt geven

Ik kan beter rechtop gaan staan

Het is tijd om te stoppen met shoppen

Het is tijd om Duke of Earl te stoppen

Het is tijd om Jimmy Macking te stoppen

En mezelf weer binnen krijgen

Je armen weer

Ik ben een rover geweest

Meisje, ik ben een verhuizer geweest

Je hebt zojuist je trots ingeslikt

En stond aan de kant

En laat me manoeuvreren

Je gaf me vrijheid, je gaf me touw

Ik heb mezelf nog niet opgehangen, hoop ik

Ik kan beter rechtop gaan staan

In het begin was het leuk

Mama's advies opvolgen

En speel het spel van kiezen en kiezen

Maar jij kwam erbij

En toen wist ik het

Ik heb die vrouw gevonden die ik niet wil verliezen

Mijn weg was een droom

Meid, jouw manier is echt

Je moest me wakker schudden

Gewoon om me wakker te maken

Laat me zien hoe ik me voel

Ik liet je mijn weg zien, jij liet me jouw weg zien

Nu doe je alsof je me de deur wilt laten zien

Ik kan beter rechtop gaan staan