Easy - Smokey Robinson
С переводом

Easy - Smokey Robinson

  • Альбом: Love, Smokey

  • Jaar van uitgave: 1989
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy , artiest - Smokey Robinson met vertaling

Tekst van het liedje " Easy "

Originele tekst met vertaling

Easy

Smokey Robinson

Оригинальный текст

I’m so glad you’ve come to me, baby

We’ve got a mission for tonight

And the conditions are, oh, so right

There’s no one here

There’s only you and me in ecstasy

And love is running wild and free

And easy, easy

I think tonight’s one o those night

We can’t conceal what’s in our hearts and minds

We must reveal lovers' secrets and we’ll find

Our inhibitions

Take wings and they fly away

And all the things we want to say

Come easy, easy, easy

(Easy, easy)

A moment so tender, a time to surrender

Soft music flows from the speakers

Ooh, baby, ooh, baby, it’s all been designed

To make us weaker, weaker, weaker, weaker

These are some real precious moments

This time we’re sharing as the world stands still

We’re here comparing notes on every thrill

There’s no one else

There’s only me and you, a set for two

And all the things we want to do

Come easy, easy, easy, easy

Everything is nice and slow and easy

Everything is so easy

To be with you, to be with you, yeah

Yeah, it’s easy, it’s easy, it’s easy

Easy, easy, easy, easy…

Перевод песни

Ik ben zo blij dat je naar me toe bent gekomen, schat

We hebben een missie voor vanavond

En de voorwaarden zijn, oh, zo goed

Er is hier niemand

Er zijn alleen jij en ik in extase

En liefde is wild en vrij

En makkelijk, makkelijk

Ik denk dat vanavond zo'n avond is

We kunnen niet verbergen wat er in ons hart en in ons hoofd omgaat

We moeten de geheimen van geliefden onthullen en we zullen vinden

onze remmingen

Neem vleugels en ze vliegen weg

En alle dingen die we willen zeggen

Kom gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk

(Makkelijk makkelijk)

Een moment zo teder, een tijd om je over te geven

Zachte muziek stroomt uit de luidsprekers

Ooh, baby, ooh, baby, het is allemaal ontworpen

Om ons zwakker, zwakker, zwakker, zwakker te maken

Dit zijn enkele echte kostbare momenten

Deze keer delen we terwijl de wereld stilstaat

We vergelijken hier opmerkingen over elke sensatie

Er is niemand anders

Er is alleen jij en ik, een set voor twee

En alle dingen die we willen doen

Kom gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk, gemakkelijk

Alles is lekker langzaam en gemakkelijk

Alles is zo eenvoudig

Om bij jou te zijn, om bij jou te zijn, yeah

Ja, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk, het is gemakkelijk

Makkelijk, makkelijk, makkelijk, makkelijk...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt