Don't Wanna Be Just Physical - Smokey Robinson

Oh-whoa, ooh…

Oh-oh-oh…

The moment that I saw you, baby, I knew

That we could be lovers

There are other guys that want you, I know it’s true

And you’re only human

If I kiss you, kiss you all night

If I hold you, squeeze you real tight

Tell me, baby, tell me would it be right

If I can’t be your only one

I don’t wanna get physical, no

It’s nothing personal, no

That’s how it’s gotta be, baby

Just between you and me

I don’t wanna get physical

Don’t wanna be just ph-physical

I don’t wanna get physical, baby

Don’t wanna be that typical

Sexual attraction when that’s all it’s for

Can leave you so empty

Mental satisfaction can mean so much more

I wanna love you completely

Can you tell me that you really care

Or do you want me for a one night affair

Tell me, baby, 'cause if you’re not prepared

To let me be your only one

I don’t wanna get physical, no

It’s nothing personal, no

But that’s how it’s gotta be, baby

Just between you and me

I don’t wanna get physical

Don’t wanna be just ph-physical

I don’t wanna get physical, baby

Don’t wanna be that typical

Body language says a lot

It’s sweet conversation, baby

Feels fine, but it’s much better

When you’ve got mental stimulation

I wanna give you my all

I don’t wanna take your body and run

I want you to be my one and only one

I don’t wanna be your sexual urge

I want whatever’s inside of us to merge

Ph-ph-physical

Yeah

Ph-ph-ph-physical

Don’t wanna be just physical

Ph-ph-ph-ph-ph-physical

Well, well, well

Well, physical

I wanna give you my all

I don’t wanna get physical, no

It’s nothing personal, no

That’s how it’s gotta be, baby

Just between you and me

I don’t wanna get physical, no

It’s nothing personal, no

That’s how it’s gotta be, baby

Just between you and me

I don’t wanna get physical, no

It’s nothing personal, no

That’s how it’s gotta be, baby

Just between you and me

Oh-ho, ooh...

Oh Oh oh…

Op het moment dat ik je zag, schatje, wist ik het

Dat we geliefden zouden kunnen zijn

Er zijn andere jongens die je willen, ik weet dat het waar is

En je bent ook maar een mens

Als ik je kus, kus je dan de hele nacht

Als ik je vasthoud, knijp dan heel stevig in je

Vertel me, schat, vertel me zou het goed zijn?

Als ik niet je enige kan zijn

Ik wil niet fysiek worden, nee

Het is niets persoonlijks, nee

Zo moet het zijn, schat

Gewoon tussen jou en mij

Ik wil niet fysiek worden

Wil niet alleen ph-fysiek zijn

Ik wil niet fysiek worden, schat

Wil niet zo typisch zijn

Seksuele aantrekkingskracht als dat alles is waar het voor is

Kan je zo leeg achterlaten

Geestelijke voldoening kan zoveel meer betekenen

Ik wil helemaal van je houden

Kun je me vertellen dat het je echt kan schelen?

Of wil je mij voor een one night affaire?

Vertel het me, schat, want als je niet voorbereid bent?

Om me je enige te laten zijn

Ik wil niet fysiek worden, nee

Het is niets persoonlijks, nee

Maar zo moet het zijn, schat

Gewoon tussen jou en mij

Ik wil niet fysiek worden

Wil niet alleen ph-fysiek zijn

Ik wil niet fysiek worden, schat

Wil niet zo typisch zijn

Lichaamstaal zegt veel

Het is een lief gesprek, schat

Voelt goed, maar het is veel beter

Wanneer je mentale stimulatie hebt

Ik wil je alles geven

Ik wil je lichaam niet nemen en rennen

Ik wil dat je mijn enige echte bent

Ik wil niet jouw seksuele drang zijn

Ik wil dat alles wat in ons zit, samensmelt

Ph-ph-fysiek

Ja

Ph-ph-ph-fysiek

Ik wil niet alleen fysiek zijn

Ph-ph-ph-ph-ph-fysiek

Nou nou nou

Nou, fysiek

Ik wil je alles geven

Ik wil niet fysiek worden, nee

Het is niets persoonlijks, nee

Zo moet het zijn, schat

Gewoon tussen jou en mij

Ik wil niet fysiek worden, nee

Het is niets persoonlijks, nee

Zo moet het zijn, schat

Gewoon tussen jou en mij

Ik wil niet fysiek worden, nee

Het is niets persoonlijks, nee

Zo moet het zijn, schat

Gewoon tussen jou en mij