Castles Made Of Sand - Smokey Robinson
С переводом

Castles Made Of Sand - Smokey Robinson

Альбом
Smokey's Family Robinson
Год
1976
Язык
`Engels`
Длительность
289480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Castles Made Of Sand , artiest - Smokey Robinson met vertaling

Tekst van het liedje " Castles Made Of Sand "

Originele tekst met vertaling

Castles Made Of Sand

Smokey Robinson

Оригинальный текст

Castles made of sand

Don’t let our love be like

Castles made of sand

Oh, no

Castles made of sand

Don’t let our love be like

Castles made of sand

Blown apart

By strong ocean breeze

Scattered, scattered

In a million tiny pieces

Unstable, unable

Castles made of sand

Don’t let our love be like

Castles made of sand

Washed away

When the tide starts to change

And nothing left, nothing, no, nothing

Not a trace of where it stood

Weak foundations, mere imitation

Well, if our love is made of sand

Then let it be a desert land

A desert land

Let it be strong and free

And wide and warm

Like a desert land

Castles made of sand

Don’t let our love be like

Castles made of sand

(Castles made of sand)

No, no, don’t let our love be like

Castles made of sand

Castles made of sand

(Don't let our love be made of sand)

Castles made of sand

(Not yours and mine)

Castles made of sand

Let it be strong and wide

Free and warm

Like a desert land

(Castles made of sand)

Don’t let our love be made of sand

Oh, baby, don’t let our love be made of sand

(Castles made of sand)

Let it be strong and wide

Warm and free

Перевод песни

Kastelen gemaakt van zand

Laat onze liefde niet zijn als

Kastelen gemaakt van zand

Oh nee

Kastelen gemaakt van zand

Laat onze liefde niet zijn als

Kastelen gemaakt van zand

uit elkaar geblazen

Door een sterke zeebries

Verspreid, verspreid

In een miljoen kleine stukjes

Instabiel, niet in staat

Kastelen gemaakt van zand

Laat onze liefde niet zijn als

Kastelen gemaakt van zand

Weggespoeld

Wanneer het tij begint te veranderen

En niets meer, niets, nee, niets

Geen spoor van waar het stond

Zwakke fundamenten, louter imitatie

Nou, als onze liefde van zand is gemaakt

Laat het dan een woestijnland zijn

Een woestijnland

Laat het sterk en vrij zijn

En breed en warm

Als een woestijnland

Kastelen gemaakt van zand

Laat onze liefde niet zijn als

Kastelen gemaakt van zand

(kastelen gemaakt van zand)

Nee, nee, laat onze liefde niet zijn als

Kastelen gemaakt van zand

Kastelen gemaakt van zand

(Laat onze liefde niet van zand zijn)

Kastelen gemaakt van zand

(Niet de jouwe en de mijne)

Kastelen gemaakt van zand

Laat het sterk en breed zijn

Gratis en warm

Als een woestijnland

(kastelen gemaakt van zand)

Laat onze liefde niet van zand zijn

Oh, schat, laat onze liefde niet van zand zijn

(kastelen gemaakt van zand)

Laat het sterk en breed zijn

Warm en vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt