All Of Mine - Smokey Robinson

Lady, lady, lady

I’ve been waiting on the sideline

I’d be willing to wait another lifetime

If you promise one day you will be mine

We’ve been living in my imagination

And way beyond my wildest dreams

If we get together, that’ll be the day

When you’re more what I feel

You’ll see what I mean

Gonna be a passion thing, hotter than an oven

Gonna be totally another kind of lovin'

Gonna be wildfire when our bodies entwine

I don’t know if I’ll love you all of your life

But I know I’ll love you all of mine

Ooh-oh…

Ooh, oh-oh…

Ooh-oh…

Oh, lady, lady, lady

I believe you’re my destiny

You’ve got my mind all slowed up

And when you take the rest of me

Gonna be an intimate way to celebrate

Gonna be a soulful thing 'cause you’re my soul mate

Gonna be physical and mental and everything combined

I don’t know if I’ll love you all of your life

But I know I’ll love you all of mine

Yeah, yes, ooh, oh-oh…

Baby, whoo, baby, oh…

I know I’ll love you all

Know I’ll love you

Know I’ll love you all of mine, ooh…

Gonna be a passion thing, hotter than an oven, yes

Gonna be totally another kind of lovin'

(Ooh, another kind)

Gonna be the wild thing when our bodies entwine

I don’t know if I’ll love you all of your life

But I know I’ll love you all of mine

Gonna be an intimate way to celebrate, yeah

Gonna be a soulful thing 'cause you’re my soul mate

Gonna be physical and mental, everything combined

I don’t know if I’ll love you all of your life

But I know I’ll love you all of mine…

Dame, dame, dame

Ik heb aan de zijlijn gewacht

Ik zou bereid zijn nog een leven te wachten

Als je belooft dat je op een dag van mij zult zijn

We hebben geleefd in mijn fantasie

En veel verder dan mijn wildste dromen

Als we samenkomen, is dat de dag

Wanneer je meer bent wat ik voel

Je zult zien wat ik bedoel

Wordt een passie, heter dan een oven

Wordt helemaal een ander soort liefde

Wordt een lopend vuurtje als onze lichamen verstrengelen

Ik weet niet of ik je hele leven van je zal houden

Maar ik weet dat ik van jullie allemaal van mij zal houden

Oh-oh…

Oeh, oeh…

Oh-oh…

Oh, dame, dame, dame

Ik geloof dat je mijn lot bent

Je hebt mijn geest allemaal vertraagd

En als je de rest van mij neemt

Wordt een intieme manier om het te vieren

Gaat een soulvolle zaak zijn, want je bent mijn soulmate

Wordt fysiek en mentaal en alles gecombineerd

Ik weet niet of ik je hele leven van je zal houden

Maar ik weet dat ik van jullie allemaal van mij zal houden

Ja, ja, oeh, o-o…

Schat, ho, schat, o...

Ik weet dat ik van jullie allemaal zal houden

Weet dat ik van je zal houden

Weet dat ik van jullie allemaal zal houden, ooh...

Gaat een passie worden, heter dan een oven, ja

Wordt helemaal een ander soort liefde

(Ooh, een ander soort)

Wordt het wilde ding wanneer onze lichamen verstrengelen

Ik weet niet of ik je hele leven van je zal houden

Maar ik weet dat ik van jullie allemaal van mij zal houden

Wordt een intieme manier om het te vieren, yeah

Gaat een soulvolle zaak zijn, want je bent mijn soulmate

Wordt fysiek en mentaal, alles gecombineerd

Ik weet niet of ik je hele leven van je zal houden

Maar ik weet dat ik van jullie zal houden, de mijne...