Hieronder staat de songtekst van het nummer Garden of Eden , artiest - Smith & Thell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Smith & Thell
Lemon trees, I could sit there for hours
Flowers spoke, and the rain felt like summer
Golden fields, like a fence round our kingdom
And every branch was a new wall of wisdom
We were safe, we were safe in our heaven
And little feet ran around in the garden
But then we learnt, we learnt about grieving
And all was gone, like the garden of Eden
And so the story goes
Of little feet that marched to church to your funeral
They wondered if they’d ever get a mothers love
But they were told they’d meet again
In the Garden of Eden
On the pillowcase, many tears made their patterns
Night and day, while the walls round them shattered
Now other feet they run around in our garden
But at school we laughed, it was our magic armour
And so the story goes
Of little feet that marched to church to your funeral
They wondered if they’d ever get a mothers love
But they were told they’d meet again
In the Garden of Eden
And they heard stories, yeah, people preached
About a land where angels rest
That she is watching us and she’s proud
We just have to do our best
So I locked my door and I sang
Played guitar 'till my fingers bleed
One day I’ll buy back our house
And the mother I never had
And so the story goes
Of little feet that marched to church to your funeral
They wondered if they’d ever get a mothers love
But they were told they’d meet again
In the Garden of Eden
Citroenbomen, ik zou daar uren kunnen zitten
Bloemen spraken, en de regen voelde als zomer
Gouden velden, als een hek om ons koninkrijk
En elke tak was een nieuwe muur van wijsheid
We waren veilig, we waren veilig in onze hemel
En kleine voetjes renden rond in de tuin
Maar toen leerden we, leerden we over rouwen
En alles was weg, zoals de tuin van Eden
En zo gaat het verhaal
Van kleine voetjes die naar de kerk marcheerden naar je begrafenis
Ze vroegen zich af of ze ooit een moederliefde zouden krijgen
Maar ze kregen te horen dat ze elkaar weer zouden ontmoeten
In de tuin van Eden
Op de kussensloop maakten veel tranen hun patroon
Dag en nacht, terwijl de muren om hen heen verbrijzelden
Nu rennen ze met andere voeten in onze tuin
Maar op school lachten we, het was ons magische harnas
En zo gaat het verhaal
Van kleine voetjes die naar de kerk marcheerden naar je begrafenis
Ze vroegen zich af of ze ooit een moederliefde zouden krijgen
Maar ze kregen te horen dat ze elkaar weer zouden ontmoeten
In de tuin van Eden
En ze hoorden verhalen, ja, mensen predikten
Over een land waar engelen rusten
Dat ze naar ons kijkt en trots is
We moeten gewoon ons best doen
Dus ik deed mijn deur op slot en ik zong
Gitaar gespeeld tot mijn vingers bloeden
Op een dag zal ik ons huis terugkopen
En de moeder die ik nooit heb gehad
En zo gaat het verhaal
Van kleine voetjes die naar de kerk marcheerden naar je begrafenis
Ze vroegen zich af of ze ooit een moederliefde zouden krijgen
Maar ze kregen te horen dat ze elkaar weer zouden ontmoeten
In de tuin van Eden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt