Magic Hooligan - Slough Feg

As I’m swimming through the atmosphere

A discontent’s always brimming

Passed the age where I can fantasize

And disbelieve that I’m living

Always scared of death, so take a healthy breath

Fantastic altitudes and platitudes

Of attitudes that I’m giving

Sharpened senses tell me this may be

The end of peacefully living

Like a monogram tattooed on my skin

Black balled by the law, Magic Hooligan!

Now the seeds are sewn I’ve bounced right through

The atmosphere where I’m living

As the ancient ways all fade to grays

In power plays that they’re giving

Like an atom bomb underneath my skin

Crawling in he dirt, Magic Hooligan!

So it seems I’m just a casualty of

Shattered dreams but I’m grinning

Terwijl ik door de atmosfeer zwem

Een ontevredenheid is altijd vol

De leeftijd gepasseerd waarop ik kan fantaseren

En niet geloven dat ik leef

Altijd bang voor de dood, dus haal goed adem

Fantastische hoogten en gemeenplaatsen

Van de houdingen die ik geef

Aangescherpte zintuigen vertellen me dat dit kan zijn

Het einde van vreedzaam leven

Als een monogram getatoeëerd op mijn huid

Volgens de wet zwart gebald, Magic Hooligan!

Nu zijn de zaadjes genaaid, ik ben er doorheen gestuiterd

De sfeer waar ik woon

Zoals de oude manieren allemaal vervagen tot grijs

In powerplays die ze geven

Als een atoombom onder mijn huid

Kruipend in het vuil, Magische Hooligan!

Dus het lijkt erop dat ik slechts een slachtoffer ben van

Verbrijzelde dromen maar ik grijns