Hieronder staat de songtekst van het nummer Analogue Avengers / Bertrand Russell's Sex Den , artiest - Slough Feg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slough Feg
Locked in the darkness his purpose is clear
The tape running fast through the gears
Lost and forgotten it’s his greatest fear
The lone obsolete engineer is here!
Infernal trappings of long distant age
The Luddites march on in a rage
On through the darkness their purpose is clear
The novice is guiding the seer, it’s clear!
Algorithmic memories (fill the air)
Memory cells are coded (sit and stare)
Interfacing clouds (fill the brain)
Grotesque applications (kill the pain)
Programmed children stare at (vacant skies)
Pixilated landscapes (fill their eyes)
Cryptic messages sent out from (magazines)
Range guides soon arrive there (death machines)
Now your fate is resting in his hands
Victim of his vulgar lesson plans
Manumitted of this innocence
To a miracle of circumstance
Lust turns to avarice
Overwhelmed by cowardice
Sophomoric, indiscreet
In a violent trance
Overwhelming as it seems today
Inappropriate but who’s to say?
Silent binding of authority
Good intention wrapped in irony
Blustering arrogance
Lost in pomp and circumstance
Guilty in just one glance
Never to be free
Mustering the strength to hold him back
Waiting for misfortune’s whip to crack
Worth a lifetime of repressed desire
What you can’t have only fans the fire
Lust turns to avarice
Overwhelmed by cowardice
Sophomoric, indolence
In a violent trance
Opgesloten in de duisternis is zijn doel duidelijk
De band loopt snel door de versnellingen
Verloren en vergeten, het is zijn grootste angst
De enige verouderde ingenieur is hier!
Helse attributen van een lange verre leeftijd
De Luddieten marcheren woedend verder
Door de duisternis is hun doel duidelijk
De beginner leidt de ziener, het is duidelijk!
Algoritmische herinneringen (vul de lucht)
Geheugencellen zijn gecodeerd (zitten en staren)
Interfacing wolken (vul de hersenen)
Groteske toepassingen (doden de pijn)
Geprogrammeerde kinderen staren naar (lege luchten)
Pixilated landschappen (vul hun ogen)
Cryptische berichten verzonden vanuit (tijdschriften)
Rangeguides arriveren daar binnenkort (death machines)
Nu ligt jouw lot in zijn handen
Slachtoffer van zijn vulgaire lesplannen
Vrijgegeven van deze onschuld
Naar een wonder van omstandigheden
Lust verandert in hebzucht
Overweldigd door lafheid
Sophomoric, indiscreet
In een gewelddadige trance
Overweldigend als het vandaag lijkt
Ongepast, maar wie zal het zeggen?
Stille binding van autoriteit
Goede bedoelingen verpakt in ironie
Opgeblazen arrogantie
Verloren in pracht en praal
In één oogopslag schuldig
Nooit vrij zijn
De kracht verzamelen om hem tegen te houden
Wachten tot de zweep van het ongeluk barst
Een leven lang onderdrukt verlangen waard
Wat je niet kunt hebben alleen fans van het vuur
Lust verandert in hebzucht
Overweldigd door lafheid
Sophomoric, traagheid
In een gewelddadige trance
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt