Until the Day I Die, Pt. 2 - Slingshot Dakota

I don’t think it would be fair

To say that I understand

Why you spend the day burying your head

And we recall a time

When our words meant so much

I think they still do

Because they have to resonate somewhere

And we’re only getting older

But that doesn’t mean we stop believing

And you say you’re comfortable here

In the darkest room of a two story house

But your pain is growing bigger

I think it’s time to get out

I think it’s time to get out

Before your heart gives in

How can I love you ‘til the day I die

If you chose to drink yourself to death?

So take my hand and let’s get up!

Take my hand and never stop believing

And I know it’s not easy

But we can try

Take my hand and let’s get up!

I’m going to love you ‘til the day I die.

Ik denk niet dat het eerlijk zou zijn

Om te zeggen dat ik het begrijp

Waarom je de hele dag je hoofd begraaft

En we herinneren ons een tijd

Toen onze woorden zo veel betekenden

Ik denk dat ze dat nog steeds doen

Omdat ze ergens moeten resoneren

En we worden alleen maar ouder

Maar dat betekent niet dat we niet meer geloven

En je zegt dat je je hier op je gemak voelt

In de donkerste kamer van een huis met twee verdiepingen

Maar je pijn wordt groter

Ik denk dat het tijd is om naar buiten te gaan

Ik denk dat het tijd is om naar buiten te gaan

Voordat je hart toegeeft

Hoe kan ik van je houden tot de dag dat ik sterf?

Als je ervoor koos om jezelf dood te drinken?

Dus pak mijn hand en laten we opstaan!

Pak mijn hand en stop nooit met geloven

En ik weet dat het niet gemakkelijk is

Maar we kunnen het proberen

Pak mijn hand en laten we opstaan!

Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf.