Hieronder staat de songtekst van het nummer Grudge , artiest - Slingshot Dakota met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slingshot Dakota
It’s been a while but I can’t get you out of my head
Your voice it echoes like a siren that could wake the dead
I’ve taken to the ocean, I’ve taken to the sea
Anywhere but here is where you’ll find me
I’m trying hard to keep my head above water
But my legs they won’t carry me
Every time that I try to speak my mind
You shut me down, I guess that I ran out of time
It doesn’t matter where we go, it matters how we get there
«Here's wishing you the best, the rest is always better left unsaid"*
Wash me away in a perfect storm
Take me to a place that’s safe and warm
There’s plenty of room for me and you
But not when we’re standing in the same room
I’m trying hard to keep my head above water
But my legs they won’t carry me
I’m trying hard to keep my head above water
But I’m being pulled underneath
Het is een tijdje geleden, maar ik krijg je niet uit mijn hoofd
Je stem weergalmt als een sirene die de doden kan wekken
Ik ben naar de oceaan gegaan, ik ben naar de zee gegaan
Overal, maar hier vind je me
Ik doe mijn best om mijn hoofd boven water te houden
Maar mijn benen kunnen ze me niet dragen
Elke keer dat ik probeer mijn gedachten te uiten
Je sloot me af, ik denk dat ik geen tijd meer had
Het maakt niet uit waar we heen gaan, het maakt niet uit hoe we daar komen
"Hier wens ik je het beste, de rest kan altijd beter onuitgesproken blijven"*
Was me weg in een perfecte storm
Breng me naar een plek die veilig en warm is
Er is genoeg ruimte voor jou en mij
Maar niet als we in dezelfde kamer staan
Ik doe mijn best om mijn hoofd boven water te houden
Maar mijn benen kunnen ze me niet dragen
Ik doe mijn best om mijn hoofd boven water te houden
Maar ik word eronder getrokken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt