Hieronder staat de songtekst van het nummer Still , artiest - Slim Thug, OG Ron C, DJ Candlestick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slim Thug, OG Ron C, DJ Candlestick
I’m still climbing to the top nigga
I’m still buying new watches nigga
You can talk down all you want
But i’ma keep doing what you don’t, man
I’m from the bottom of the bottom
Trying to climb to the top
I’m trying to be the best like Biggie and Pac
I’m trying to be the best then drop in the club
And sell 10 mill like 50 did, 'cause
Rap game change so it look like I’m hopeless
If I stay high as fuck, how the fuck I’m gonna focus
Refuse to go back broke and live with them roaches
So everyday I’m calling plays, fucking with coaches
My game ferocious, I refuse to lose
I’ma stay up on my feet
Long as I got shoes
Me and my kids gonna eat, long as I got tools
I’ma make it in this game or I’ma make it on the news thugga
I’m still climbing to the top nigga
I’m still buying new watches nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, now
I’m still pulling up the laps, nigga
I’m still buying new drops, nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, you’ll see
Without a doubt, why not, take a little show money
And buy a couple bricks
Make a little blow money
Just to make up for me getting this slow money
Got popped on nuts, ended up with no money
Damn, Yeezy made that shit sound easy
Now I’m scared that this bitch might snitch
The game greasy but yeah
I guess that’s what I get for being greedy
Had to pay for her cake, all them people was coming to see me
I remember the good old days when niggas didn’t snitch
Them good old days when there was 16 to brick
Nowadays in the dope game it’s hard to get rich
You gotta bust 'em down, put 'em together and shit
I’m still climbing to the top nigga
I’m still buying new watches nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, now
I’m still pulling up the laps, nigga
I’m still buying new drops, nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, you’ll see
Spirit of a guru
Apprentice of a Nazi
20 Rolex watches like I’m Liberace
Lot of niggas started with us
But they turned against us
Fuck niggas hear you talking even when you whisper
Can’t be fucking with no nigga paperwork in court
We gon' find out everything before you go report
Street ho, cheat ho, legend as appealing
Bitch gon' fuck me in Detroit and don’t miss out on blessings
Versace probably watching Biggie can you hear me?
I’m probably laughing, caught his spirit in me
Watching niggas copy, they so wishy washy
Say they did it but the city can’t forget about it
I’m still climbing to the top nigga
I’m still buying new watches nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, now
I’m still pulling up the laps, nigga
I’m still buying new drops, nigga
You can talk down all you want
But I’ma keep doing what you don’t, you’ll see
Ik klim nog steeds naar de top nigga
Ik koop nog steeds nieuwe horloges nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat jij niet doet, man
Ik ben van de bodem van de bodem
Proberen naar de top te klimmen
Ik probeer de beste te zijn zoals Biggie en Pac
Ik probeer de beste te zijn en kom dan naar de club
En verkoop 10 mill zoals 50 deed, want
Rap game change zodat het lijkt alsof ik hopeloos ben
Als ik zo high blijf, hoe ga ik me dan concentreren?
Weiger om brak terug te gaan en met die kakkerlakken samen te leven
Dus ik roep elke dag toneelstukken, neuken met coaches
Mijn spel woest, ik weiger te verliezen
Ik blijf op mijn benen
Zolang ik schoenen heb
Ik en mijn kinderen gaan eten, zolang ik gereedschap heb
Ik haal het in deze game of ik haal het op het nieuws thugga
Ik klim nog steeds naar de top nigga
Ik koop nog steeds nieuwe horloges nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat jij niet doet, nu
Ik ben nog steeds de ronden aan het optrekken, nigga
Ik koop nog steeds nieuwe druppels, nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat je niet doet, je zult zien
Zonder twijfel, waarom niet, neem een beetje showgeld
En koop een paar stenen
Verdien een beetje klapgeld
Gewoon om het goed te maken dat ik dit trage geld krijg
Ik ben gek geworden, eindigde zonder geld
Verdomme, Yeezy liet die shit makkelijk klinken
Nu ben ik bang dat deze teef misschien verklikt
Het spel vettig maar ja
Ik denk dat ik dat krijg omdat ik hebzuchtig ben
Moest betalen voor haar taart, al die mensen kwamen naar me toe
Ik herinner me de goede oude tijd toen niggas niet verklikte
Die goede oude tijd toen er 16 waren om te baksteenen
Tegenwoordig is het in het dope-spel moeilijk om rijk te worden
Je moet ze kapot maken, ze in elkaar zetten en shit
Ik klim nog steeds naar de top nigga
Ik koop nog steeds nieuwe horloges nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat jij niet doet, nu
Ik ben nog steeds de ronden aan het optrekken, nigga
Ik koop nog steeds nieuwe druppels, nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat je niet doet, je zult zien
Geest van een goeroe
Leerling van een nazi
20 Rolex-horloges alsof ik Liberace ben
Veel niggas zijn bij ons begonnen
Maar ze keerden zich tegen ons
Fuck provence hoor je praten, zelfs als je fluistert
Kan niet neuken zonder nigga papierwerk in de rechtbank
We gaan alles te weten komen voordat u zich gaat melden
Street ho, cheat ho, legende als aantrekkelijk
Bitch gon' fuck me in Detroit en mis geen zegeningen
Versace kijkt waarschijnlijk naar Biggie, kun je me horen?
Ik lach waarschijnlijk, heb zijn geest in mij gevangen
Kijken naar niggas kopiëren, ze zijn zo slordig
Stel dat ze het hebben gedaan, maar de stad mag het niet vergeten
Ik klim nog steeds naar de top nigga
Ik koop nog steeds nieuwe horloges nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat jij niet doet, nu
Ik ben nog steeds de ronden aan het optrekken, nigga
Ik koop nog steeds nieuwe druppels, nigga
Je kunt praten wat je wilt
Maar ik blijf doen wat je niet doet, je zult zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt