Hieronder staat de songtekst van het nummer Livin' in Babylon , artiest - Slightly Stoopid, Yellowman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slightly Stoopid, Yellowman
King Yellowman
Slightly Stoopid
(Yup Yup)
Livin' inna Babylon, tell me how you feel
Things are getting rougher now, things are getting real
People in the ghetto rob, loot, and shoot to kill
Pack up all your bags and then move into the hills
Just love!
Love to keep them things for themselves
Just love!
Love to put the blame on someone else
We don’t want
Want the things that everybody needs
We don’t need
Need to hear them things they think of me
Livin' in the ghetto man, things are getting real
Pack up all your bags and then move into the hills
Livin' inna Babylon, tell me how you feel
Stoopid and King Yellowman, tell you what the deal
We just love!
Love to do them for someone else
Just love!
Not to Keep them things for ourselves
Just love!
Love like a riddum on a wheel
Give hugs!
Love to let them know just how we feel
Livin' inna Babylon
Bless up
Big up
Big up
Rise up
Livin' inna Babylon
The world is a big hospital
Everybody sick and they getting crucial
The world is a big hospital
Everybody sick and it getting critical
Tired of the food that they eating
Tired of the juice that they drinking
Tired of the medicine they taking
Tired of the live they living
Tired of the things they saying
Tired of the things that they faking
Everybody want to live right
Everybody want a good life
The world is a big hospital
Everybody sick and they getting crucial
The world is a big hospital
Everybody sick and it getting critical
The world
I don’t like it
I don’t want it
I don’t need it
Right!
I can’t take it
If you don’t change it
I will break it
Ribbit!
Everybody fear a purpose
But this world getting serious
And if you never ever fix it
There will be no more Christmas
The world is a big hospital
Everybody sick and it getting critical
The world is a big hospital
Everybody sick and it getting critical
Big up!
Bless up!
Big up!
Rise up!
King Yellowman
Slighty Stoopid
We out!
Koning Yellowman
Enigszins Stoopid
(Jazeker)
Livin' inna Babylon, vertel me hoe je je voelt
Dingen worden nu ruwer, dingen worden echt
Mensen in het getto beroven, plunderen en schieten om te doden
Pak al je koffers in en ga de heuvels in
Gewoon liefde!
Houd ze graag dingen voor zichzelf
Gewoon liefde!
Leg graag de schuld bij iemand anders
We willen niet
Wil je de dingen die iedereen nodig heeft
We hebben niet nodig
Moet ze dingen horen die ze aan me denken
Livin' in the getto man, dingen worden echt
Pak al je koffers in en ga de heuvels in
Livin' inna Babylon, vertel me hoe je je voelt
Stoopid en King Yellowman, vertel eens wat de deal is?
We houden gewoon van!
Doe ze graag voor iemand anders
Gewoon liefde!
Om die dingen niet voor onszelf te houden
Gewoon liefde!
Liefde als een raadsel op een wiel
Geef knuffels!
Laat ze graag weten hoe we ons voelen
Leef in Babylon
zegenen
Grotendeels
Grotendeels
Sta op
Leef in Babylon
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en ze worden cruciaal
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en het wordt kritiek
Moe van het voedsel dat ze eten
Moe van het sap dat ze drinken
Moe van de medicijnen die ze slikken
Moe van het leven dat ze leiden
Moe van de dingen die ze zeggen
Moe van de dingen die ze doen alsof?
Iedereen wil goed leven
Iedereen wil een goed leven
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en ze worden cruciaal
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en het wordt kritiek
De wereld
Ik vind het niet leuk
Ik wil het niet
Ik heb het niet nodig
Rechts!
Ik kan er niet tegen
Als je het niet verandert
Ik zal het breken
Ribbit!
Iedereen is bang voor een doel
Maar deze wereld wordt serieus
En als je het nooit oplost
Er zal geen kerst meer zijn
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en het wordt kritiek
De wereld is een groot ziekenhuis
Iedereen ziek en het wordt kritiek
Groots!
zegen!
Groots!
Sta op!
Koning Yellowman
Enigszins Stoopid
Wij zijn weg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt