Collide - Sleeping wolf

I stare, frozen at the sight of you

You’re there, golden in the living room

Yes, this is where I confess

I’ve been weighin' the universe

Tryin', testin' the way it works, no

Some things never let go

Words caught up in my mouth

Turning me inside out

If there was another life

A world where you were mine

But I’m watchin' as my hope keeps crushin'

Lost with every moment passin'

I would give anything

If I could change everything

I’d fight my way back to the ending

Where we finally collide

Somehow, somewhere, the two of us

Are sleeping, waking, making love, yes

But it’s all in my head

Wrapped up, drunk on you every night

These scenes play out through all of my days

You keep slippin' away

Ik staar, bevroren bij het zien van jou

Je bent daar, goud in de woonkamer

Ja, dit is waar ik beken

Ik heb het universum gewogen

Proberen, testen hoe het werkt, nee

Sommige dingen laten nooit los

Woorden bleven in mijn mond hangen

Me binnenstebuiten keren

Als er nog een leven was

Een wereld waarin je van mij was

Maar ik kijk terwijl mijn hoop blijft verpletteren

Verloren met elk moment passin'

Ik zou alles geven

Als ik alles zou kunnen veranderen

Ik zou me een weg terug vechten naar het einde

Waar we eindelijk botsen

Op de een of andere manier, ergens, wij tweeën

Zijn slapen, wakker worden, de liefde bedrijven, ja

Maar het zit allemaal in mijn hoofd

Ingepakt, elke avond dronken van jou

Deze scènes spelen zich al mijn dagen af

Je blijft wegglijden