Hieronder staat de songtekst van het nummer Demons at the Door , artiest - Sleeping wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping wolf
Tonight i need to breathe
But there’s nobody left
But you and me
As far as i can tell
The world has gone to hell
I’ve been standing here
And coals collide
Streak across the edge
Exploding in the sky
There’s nobody left
All that we have left
Is burning down
Lay your demons at the door
This is what we’re fighting for
Trying to clear the air but nobody’s talking
We’ve been breathing this disease
Trying to find a way to see
But the end is in your eyes
Let’s finish this tonight
We sleep alone
The end of all the world
Has finally come
I can feel my heart
It’s falling like the stars
I remember how
The promise breaks
And I don’t wanna be
The one who takes
All the we have left
Yeah all the we have left
Is burning down
Lay your demons at the door
This is what we’re fighting for
Trying to clear the air but nobody’s talking
We’ve been breathing this disease
Trying to find a way to see
But the end is in your eyes
Let’s finish this tonight
I never saw it coming to this, no I
I never thought we could fall so far, so why
Do we always burn the bridges and this
Is how we always, we always fall apart
Lay your demons at the door
This is what we’re fighting for
Trying to clear the air but nobody’s talking
We’ve been breathing this disease
Trying to find a way to see
But the end is in your eyes
Let’s finish this tonight
Let’s finish this tonight
Let’s finish this tonight
Vanavond moet ik ademen
Maar er is niemand meer
Maar jij en ik
Voor zover ik kan zeggen
De wereld is naar de hel gegaan
Ik heb hier gestaan
En kolen botsen
Streep over de rand
Exploderend in de lucht
Er is niemand meer
Alles wat we nog hebben
Brandt af
Leg je demonen voor de deur
Dit is waar we voor vechten
Ik probeer de lucht te klaren, maar niemand praat
We ademen deze ziekte in
Proberen een manier te vinden om te zien
Maar het einde is in je ogen
Laten we dit vanavond afmaken
We slapen alleen
Het einde van de wereld
Is eindelijk gekomen
Ik kan mijn hart voelen
Het valt als de sterren
Ik herinner me hoe
De belofte breekt
En ik wil niet zijn
Degene die neemt
Alles wat we nog hebben
Ja, alles wat we nog hebben
Brandt af
Leg je demonen voor de deur
Dit is waar we voor vechten
Ik probeer de lucht te klaren, maar niemand praat
We ademen deze ziekte in
Proberen een manier te vinden om te zien
Maar het einde is in je ogen
Laten we dit vanavond afmaken
Ik heb het nooit zover zien komen, nee ik
Ik had nooit gedacht dat we zo ver zouden kunnen vallen, dus waarom?
Verbranden we altijd de bruggen en dit?
Is hoe we altijd, we vallen altijd uit elkaar
Leg je demonen voor de deur
Dit is waar we voor vechten
Ik probeer de lucht te klaren, maar niemand praat
We ademen deze ziekte in
Proberen een manier te vinden om te zien
Maar het einde is in je ogen
Laten we dit vanavond afmaken
Laten we dit vanavond afmaken
Laten we dit vanavond afmaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt