Say - Sleeping At Last
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say , artiest - Sleeping At Last met vertaling
Tekst van het liedje " Say "
Originele tekst met vertaling
Say
Sleeping At Last
Оригинальный текст
Say what you really want to say
And the truest of forms will show
Finallly youll find your soul
They impose the endless fight
To always be perfect
It seems they have been chosen
To be above the rest
But the contradiction stands
Between these perfect lives
And the words that they’ve misread
There was no reading
Say all the things that you really want to say
The truest of forms will show
Finally youll find your soul
Say all the things that you really want to say
The truest of forms will show
And finally youll find your soul
The landscape of being
Are endlessly competing, back and forth
For an answer to existance
That we can never find
In all of the places that weve searched out
In all of the pulses that weve taken
There was no reading
Say all the things that you really want to say
The truest of forms will show
Finally youll find your soul
Say all the things that you really want to say
Then youll find the truest of forms will show
And finally well find our souls
Give us the answers
And give the ability to hear
The landscape of being
Are endlessly competing, back and forth
For an answer to existance
That we can understand
Perhaps were looking far too closely
We can’t see
All the evidence in its entirety
The air in our lungs
The complexity of our love
Say all the things that you really want to say
Then youll find the truest of forms will show
And finally youll find your soul
Say all the things that you really want to say
Say what you really want to say
And the truest of forms will show
Finally youll find your soul
Перевод песни
Zeg wat je echt wilt zeggen
En de meest waarheidsgetrouwe vormen zullen worden weergegeven
Eindelijk vind je je ziel
Ze leggen de eindeloze strijd op
Om altijd perfect te zijn
Het lijkt erop dat ze zijn gekozen
Om boven de rest uit te komen
Maar de tegenstelling staat
Tussen deze perfecte levens
En de woorden die ze verkeerd hebben gelezen
Er werd niet gelezen
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
De meest waarheidsgetrouwe vormen worden weergegeven
Eindelijk vind je je ziel
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
De meest waarheidsgetrouwe vormen worden weergegeven
En eindelijk vind je je ziel
Het landschap van het zijn
Zijn eindeloos concurreren, heen en weer
Voor een antwoord op het bestaan
Die we nooit kunnen vinden
Op alle plaatsen die we hebben uitgezocht
In alle pulsen die we hebben genomen
Er werd niet gelezen
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
De meest waarheidsgetrouwe vormen worden weergegeven
Eindelijk vind je je ziel
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
Dan zul je zien dat de meest waarheidsgetrouwe vormen worden weergegeven
En eindelijk onze ziel vinden
Geef ons de antwoorden
En geef de mogelijkheid om te horen
Het landschap van het zijn
Zijn eindeloos concurreren, heen en weer
Voor een antwoord op het bestaan
Dat kunnen we begrijpen
Misschien keken ze veel te nauw
We kunnen niet zien
Al het bewijs in zijn geheel
De lucht in onze longen
De complexiteit van onze liefde
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
Dan zul je zien dat de meest waarheidsgetrouwe vormen worden weergegeven
En eindelijk vind je je ziel
Zeg alle dingen die je echt wilt zeggen
Zeg wat je echt wilt zeggen
En de meest waarheidsgetrouwe vormen zullen worden weergegeven
Eindelijk vind je je ziel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt