Hieronder staat de songtekst van het nummer Push , artiest - Sleeping At Last met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping At Last
To find your ears.
The world is brighter than the sun
Now that you’re here.
Though your eyes will need some time to adjust
To the overwhelming light surrounding us,
I’ll give you everything I have.
I’ll teach you everything I know.
I promise I’ll do better.
I will always hold you close,
But I will learn to let you go.
I promise I’ll do better.
I will soften every edge,
I’ll hold the world to its best,
And I’ll do better.
With every heartbeat I have left
I will defend your every breath,
And I’ll do better.
'ause you are loved.
You are loved more than you know.
I hereby pledge all of my days
To prove it so.
Though your heart is far too young to realize
The unimaginable light you hold inside,
I’ll give you everything I have.
I’ll teach you everything I know.
I promise I’ll do better.
I will always hold you close,
But I will learn to let you go.
I promise I’ll do better.
I will rearrange the stars,
Pull ‘em down to where you are.
I promise, I’ll do better.
With every heartbeat I have left,
I’ll defend your every breath.
I promise I’ll do better.
I will soften every edge,
Hold the world to its best.
I promise I’ll do better.
With every heartbeat I have left,
I’ll defend your every breath,
(I'll do better.)
Om je oren te vinden.
De wereld is helderder dan de zon
Nu je hier bent.
Hoewel je ogen wat tijd nodig hebben om zich aan te passen
Aan het overweldigende licht dat ons omringt,
Ik zal je alles geven wat ik heb.
Ik zal je alles leren wat ik weet.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Ik zal je altijd dicht bij me houden,
Maar ik zal leren je te laten gaan.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Ik zal elke rand verzachten,
Ik zal de wereld op zijn best houden,
En ik zal het beter doen.
Met elke hartslag die ik nog heb
Ik zal je elke adem verdedigen,
En ik zal het beter doen.
want je bent geliefd.
Er wordt meer van je gehouden dan je weet.
Hierbij beloof ik al mijn dagen
Om het te bewijzen.
Hoewel je hart veel te jong is om te beseffen
Het onvoorstelbare licht dat je binnenin vasthoudt,
Ik zal je alles geven wat ik heb.
Ik zal je alles leren wat ik weet.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Ik zal je altijd dicht bij me houden,
Maar ik zal leren je te laten gaan.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Ik zal de sterren herschikken,
Trek ze naar beneden naar waar je bent.
Ik beloof het, ik zal het beter doen.
Met elke hartslag die ik nog heb,
Ik zal je elke ademhaling verdedigen.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Ik zal elke rand verzachten,
Houd de wereld op zijn best.
Ik beloof dat ik het beter zal doen.
Met elke hartslag die ik nog heb,
Ik zal je elke ademhaling verdedigen,
(Ik zal het beter doen.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt