Hold Still - Sleeping At Last

Why is it impossible now

To trace every echo

Back to its birth?

Why is it impossible now

To kiss every fever away?

There is truth that’s hiding

Behind every wall that surrounds us

It takes a lifetime

To pull the bricks away

Why is it impossible now to know?

(Is this the way to understand?)

With the weakest of ears

We’ll try only to hear

The sound of our voice

Louder than fear of waking up

Alone

Let conversations carry

The unraveling of skin

The ink will pour an answer

In children’s handwriting

If all words are cameras

Hold still

Shutters slide to unveil

Fingerprints of angels

And a language made of film

With surgical precision

We’ll cut every piece into order

And beneath soft faces

We’ll climb halfway to God

Why is it impossible now to know?

(Is this the way to understand?)

Why is it impossible now

To trace every echo

Back to it’s birth?

Waarom is het nu onmogelijk?

Om elke echo te traceren

Terug naar zijn geboorte?

Waarom is het nu onmogelijk?

Om elke koorts weg te kussen?

Er is een waarheid die zich verbergt

Achter elke muur die ons omringt

Het duurt een leven lang

Om de stenen weg te trekken

Waarom is het nu onmogelijk om dat te weten?

(Is dit de manier om het te begrijpen?)

Met de zwakste oren

We proberen alleen te horen

Het geluid van onze stem

Luider dan angst om wakker te worden

Alleen

Laat gesprekken voeren

Het ontrafelen van de huid

De inkt zal een antwoord gieten

In kinderhandschrift

Als alle woorden camera's zijn

Zit stil

Luiken schuiven om te onthullen

Vingerafdrukken van engelen

En een taal gemaakt van film

Met chirurgische precisie

We snijden elk stuk op volgorde

En onder zachte gezichten

We klimmen halverwege naar God

Waarom is het nu onmogelijk om dat te weten?

(Is dit de manier om het te begrijpen?)

Waarom is het nu onmogelijk?

Om elke echo te traceren

Terug naar zijn geboorte?