Hieronder staat de songtekst van het nummer Atlas: Mind , artiest - Sleeping At Last met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sleeping At Last
First, the ground rules get established:
Memory is historically inaccurate
But repetition, repetition sings
'Til finally the melody is sacred, rooted, unchanged
Patterns form and feel important
The starting lines of a living blueprint
All this information in formation is key
To draw a distinction between waking life and our dreams
It overwhelms the nervous system
This fearful constant state of comparison
In our grey matter, all grey matters
An embarrassment of riches in our heads
We gravitate to black or white instead
We were designed to send mixed signals
One image made up of different pixels
All subject to interpretation
'Til binary systems, binary systems run
And the vibrancy of everything becomes zeros and ones
Patterns form and feel important
It’s the first brush stroke of a self-portrait
Eerst worden de basisregels vastgesteld:
Geheugen is historisch onnauwkeurig
Maar herhaling, herhaling zingt
'Til eindelijk de melodie is heilig, geworteld, onveranderd
Patronen vormen en voelen belangrijk
De startlijnen van een levende blauwdruk
Al deze informatie in formatie is de sleutel
Om een onderscheid te maken tussen het wakkere leven en onze dromen
Het overweldigt het zenuwstelsel
Deze angstaanjagende constante staat van vergelijking
In onze grijze materie, alle grijze materie
Een gênante rijkdom in ons hoofd
In plaats daarvan worden we aangetrokken tot zwart of wit
We zijn ontworpen om gemengde signalen te sturen
Eén afbeelding die uit verschillende pixels bestaat
Allemaal onderhevig aan interpretatie
'Til binaire systemen, binaire systemen draaien'
En de levendigheid van alles wordt nullen en enen
Patronen vormen en voelen belangrijk
Het is de eerste penseelstreek van een zelfportret
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt