Atlas: Daughter - Sleeping At Last

If only you knew

The sunlight shines a little brighter,

The weight of the world’s a little lighter,

The stars lean in a little closer

All because of you.

I want to see

You lift your chin a little higher,

Open your eyes a little wider,

Speak your mind a little louder,

'cause you are royalty.

This is your kingdom,

This is your crown,

This is your story.

This is your moment,

Don’t look down.

You’re ready, born ready.

And all you gotta do

Is put one foot in front of you.

Our ceiling is your floor,

And all you gotta do

Is put one foot in front of you,

If only you knew.

If only you knew

The forests grew a little greener,

The roots reach in little deeper,

The birds all sing a little sweeter,

All to welcome you.

I want to see

Your happily ever after,

That you know in your heart that you matter,

That you are royalty.

This is your kingdom,

This is your crown,

This is your story.

This is your moment,

Don’t look down.

You’re ready.

born ready,

And all you gotta do

Is put one foot in front of you.

Our ceiling is your floor,

And all you gotta do

Is put one foot in front of you.

You’re ready.

born ready,

And all you gotta do

Is put one foot in front of you.

Our ceiling is your floor,

And all you gotta do

Is put one foot in front of you.

If only you knew

This is your kingdom,

This is your crown,

This is your story.

This is your moment,

Don’t look down.

Als je het maar wist

Het zonlicht schijnt een beetje helderder,

Het gewicht van de wereld is een beetje lichter,

De sterren leunen iets dichterbij

Allemaal vanwege jou.

Ik wil zien

Je tilt je kin een beetje hoger op,

Open je ogen een beetje wijder,

Spreek je gedachten wat luider uit,

omdat je koninklijk bent.

Dit is jouw koninkrijk,

Dit is je kroon,

Dit is jouw verhaal.

Dit is jouw moment,

Kijk niet naar beneden.

Je bent klaar, klaar geboren.

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je zetten.

Ons plafond is uw vloer,

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je gezet,

Als je het maar wist.

Als je het maar wist

De bossen werden een beetje groener,

De wortels reiken iets dieper,

De vogels zingen allemaal een beetje zoeter,

Allemaal om u te verwelkomen.

Ik wil zien

Je bent nog lang en gelukkig,

Dat je diep in je hart weet dat je ertoe doet,

Dat je koninklijk bent.

Dit is jouw koninkrijk,

Dit is je kroon,

Dit is jouw verhaal.

Dit is jouw moment,

Kijk niet naar beneden.

Je bent klaar.

klaar geboren,

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je zetten.

Ons plafond is uw vloer,

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je zetten.

Je bent klaar.

klaar geboren,

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je zetten.

Ons plafond is uw vloer,

En alles wat je moet doen

Is een voet voor je zetten.

Als je het maar wist

Dit is jouw koninkrijk,

Dit is je kroon,

Dit is jouw verhaal.

Dit is jouw moment,

Kijk niet naar beneden.