Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва не верит слезам , artiest - Slame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slame
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва…
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва не верит слезам
Я оттуда где в целом нет выбора
Нет надежды на завтра, дни однотипные
Пацаны все мечтают о прибыли
Каждый из них уже с детства подвыгорел
Поломаны компасы
Потому выбирали неверные полосы
Я слепо за внутренним голосом
Тикет в один конец до мегаполиса
Нам здесь нечем подышать, но я вырос в дефиците
Брат однажды город сдастся, заберем апарты в Сити
Все как научили дома, не боялись не просили,
Выжил и срубил мечту, что ты знаешь блять о силе
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва не верит слезам
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва не верит слезам
Каждый новый день из спальника в центр
Мы тянем своё дело на последнем проценте
Но здравый смысл говорит нам ничего не светит
Когда столица против остаётся тупо верить
В то что получится в этот раз
Завтра ожидает свежий шанс
Чтоб увеличить нули, закрыть все долги и двигаться вверх без пауз
Сколько стоит жизнь в которой мы забьём целый гараж
Сколько мы пройдём ступеней снизу на верхний этаж
Снова без ответа и черт с ним, мы с глубинки запрыгнем на постер,
Мегаполис казался нам жёстким, но сделал мужчин из подростков
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва не верит слезам
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва не верит слезам
В городе грехов каждый сам за себя
Время нам покажет сколько стоит мечта
Братик если начал, то иди до конца
Только помни Москва...
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Denk maar aan Moskou...
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Onthoud dat Moskou niet in tranen gelooft
Ik kom van waar er helemaal geen keuze is
Geen hoop voor morgen, de dagen zijn hetzelfde
De jongens dromen allemaal van winst
Elk van hen is van kinds af aan opgebrand
Gebroken kompassen
Daarom kozen ze de verkeerde rijstroken
Ik sta blindelings achter de innerlijke stem
Enkele reis naar metropool
We hebben hier niets om te ademen, maar ik ben met een tekort opgegroeid
Broeder, op een dag zal de stad zich overgeven, we zullen appartementen in de stad nemen
Alles werd thuis geleerd, ze waren niet bang, ze vroegen niet,
Overleefde en kapte de droom af, wat weet jij verdomme van macht?
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Onthoud dat Moskou niet in tranen gelooft
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Onthoud dat Moskou niet in tranen gelooft
Elke nieuwe dag van de slaapzak naar het centrum
We trekken ons bedrijf op de laatste procent
Maar gezond verstand vertelt ons dat niets schijnt
Als de hoofdstad tegen is, blijft het dom om te geloven
Wat zal er deze keer gebeuren?
Morgen is een nieuwe kans
Om nullen te verhogen, sluit je alle schulden en ga je omhoog zonder pauzes
Hoeveel is het leven waarin we een hele garage zullen scoren?
Hoeveel stappen zullen we lopen van de onderste naar de bovenste verdieping
Wederom zonder antwoord, en naar de hel ermee, springen we op de poster uit de outback,
De metropool leek ons stoer, maar maakte van tieners mannen
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Onthoud dat Moskou niet in tranen gelooft
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Onthoud dat Moskou niet in tranen gelooft
In de stad der zonden, ieder voor zich
De tijd zal ons leren hoeveel een droom kost
Broeder als je begon, ga dan naar het einde
Denk maar aan Moskou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt