Hieronder staat de songtekst van het nummer Девочка пьяна , artiest - Slame met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slame
Малыш держись от меня дальше
Я знаю тебе нужен мой любовный яд
Сколько в глаза мои засыпешь фальши
Ты потеряла голову и забрала мой взгляд
Ты забрала моё сердце
Время подавать сигнал бедствия
Подобралась так близко, мне не подобрать слов, не
Подвис кажись на тебе, еее
Знаю наперёд и вижу все твои жесты
А я ведь собирался так остаться трезвым
За тебя душу отдам, честно
Душу отдам,
Ну как же я пьян
А девочка пьяна, но не от вина
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от меня
И лишь моя вина, что девочка пьяна
Я не вижу причин, чтобы расстаться
Твоё тело кричит, просит остаться
Лишь пару метров, незаметно обнулились
Пару миллиметров, чтобы оба влюбились
Я пытаюсь понять где подвох,
Как тебе так удалось меня врасплох
Сегодня вся наша совесть летит в твои сторис
И мне наплевать не хочу мониторить, нет
Знаю наперёд и вижу все твои жесты,
А я ведь собирался так остаться трезвым
За тебя душу отдам, честно
Душу отдам,
Ну как же я пьян
А девочка пьяна, но не от вина
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от меня
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от вина
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от меня
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от вина
И лишь моя вина, что девочка пьяна
А девочка пьяна, но не от меня
И лишь моя вина, что девочка пьяна
Schat blijf uit mijn buurt
Ik weet dat je mijn liefdesgif nodig hebt
Hoeveel onwaarheden zullen er in mijn ogen vallen?
Je verloor je hoofd en nam mijn zicht
Je nam mijn hart
Tijd om een noodsignaal te sturen
Ik ben zo dichtbij gekomen, ik kan de woorden niet vinden, nee
Het lijkt aan je te hangen, eeee
Ik weet het van tevoren en ik zie al je gebaren
En ik zou zo nuchter blijven
Ik zal mijn ziel voor je geven, eerlijk gezegd
Ik zal mijn ziel geven
Nou, hoe ben ik dronken?
En het meisje is dronken, maar niet van de wijn
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van mij
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
Ik zie geen reden om te vertrekken
Je lichaam schreeuwt en smeekt om te blijven
Slechts een paar meter, onmerkbaar op nul gezet
Een paar millimeter om allebei verliefd te worden
Ik probeer erachter te komen waar de vangst is
Hoe heb je me kunnen verrassen
Vandaag vliegt al ons geweten je verhalen in
En het kan me niks schelen, ik wil niet in de gaten houden, nee
Ik weet het van tevoren en ik zie al je gebaren,
En ik zou zo nuchter blijven
Ik zal mijn ziel voor je geven, eerlijk gezegd
Ik zal mijn ziel geven
Nou, hoe ben ik dronken?
En het meisje is dronken, maar niet van de wijn
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van mij
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van de wijn
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van mij
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van de wijn
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
En het meisje is dronken, maar niet van mij
En alleen mijn schuld dat het meisje dronken is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt