Hieronder staat de songtekst van het nummer She Brings Out The Devil In Me , artiest - Slade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slade
Woh oh, your dad has caught us in the car.
He said look now son your ways are
goin' too
Far
Woh ho, she brings out the devil in me
Oh, you make me melt like butter, you bring out the devil (bring out the devil)
Oh hoh, you find me lyin' in the gutter, you bring out the devil (bring out the
devil)
Woh ho, you gotta get out on the double.
Come on back little girl, come,
there won’t be
Any trouble
I said, woh ho, she brings out the devil in me
I bin a hard-case, a head-case, a nut-case, a special-case
Never been an angel in white
She taught me good things, bad things, tried to clip my wings
Stop me goin' out on the town every night
Oh, I give her all of the patter, she brings out the devil (brings out the
devil)
Oh, when I’ve had too much to drink, she says it doesn’t matter
(says it doesn’t matter)
Woh ho, she understands the way I am
She knows I’ll give her good lovin' any time I can
Woh ho, she brings out the devil in me
Oh, you’re not expectin' me to woe her, swear I’m gonna leg it
(swear I’m gonna leg it)
Oh, you’ve got so much to give, be sure that I get it (be sure that I get it)
Woh ho, you’re stood where we’re headin'
You gotta come, headin' for a shotgun weddin'
Woh ho, she brings out the devil in me, yeah
I said, woh ho, she brings out the devil in me
Woh ho, she brings out the devil in me, ha ha ha ha … ha ha ha ha …
Oh oh, je vader heeft ons betrapt in de auto.
Hij zei: kijk nu zoon, je wegen zijn:
gaat ook
Ver
Woh ho, ze haalt de duivel in mij naar boven
Oh, je laat me smelten als boter, je haalt de duivel naar buiten (breng de duivel naar buiten)
Oh hoh, je vindt me liggend in de goot, je haalt de duivel naar buiten (breng de
duivel)
Woh ho, je moet eruit met de dubbele.
Kom terug kleine meid, kom,
er zal niet zijn
enig probleem
Ik zei, wo ho, ze haalt de duivel in mij naar boven
Ik gooi een hardcase, een head-case, een nutcase, een special-case weg
Nooit een engel in het wit geweest
Ze leerde me goede dingen, slechte dingen, probeerde mijn vleugels te knippen
Voorkom dat ik elke avond de stad in ga
Oh, ik geef haar al het geklets, ze haalt de duivel tevoorschijn (brengt de...
duivel)
Oh, als ik te veel gedronken heb, zegt ze dat het niet uitmaakt
(zegt dat het niet uitmaakt)
Woh ho, ze begrijpt hoe ik ben
Ze weet dat ik haar veel liefde zal geven wanneer ik maar kan
Woh ho, ze haalt de duivel in mij naar boven
Oh, je verwacht niet dat ik haar wee, zweer dat ik het volhoud
(zweer dat ik het ga doen)
Oh, je hebt zoveel te geven, zorg ervoor dat ik het snap (zorg ervoor dat ik het snap)
Woh ho, je stond waar we heen gaan
Je moet komen, op weg naar een shotgun weddin'
Woh ho, ze haalt de duivel in mij naar boven, yeah
Ik zei, wo ho, ze haalt de duivel in mij naar boven
Woh ho, ze haalt de duivel in mij naar boven, ha ha ha ha ... ha ha ha ha ...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt