Hieronder staat de songtekst van het nummer Dogs Of Vengeance , artiest - Slade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Slade
They’ll chase you
They’ll race you
They’ll run you to ground
Them dogs of vengeance on the prowl
They’ll haunt you
They’ll taunt you
They won’t make a sound
Mark well the trickery dogs that don’t howl
They’ll psych you
They’ll strike you
They’re hot on your heels
Them dogs of vengeance are unreal
They’ll track you
They’ll crack you
They’ll melt nerves of steel
Some sad obituary you are the meal
So come to my castle you innocent souls
Some good entertainment I’ve planned
Come to my chamber and I will unfold
Some exquisite passion so grand
Some torment the best in the land
Break
They’ll hound you
Then surround you
Then get set to attack
Them dogs of vengeance on the prowl
They’ll claw you
Then tug-a-war you
There’ll be no turning back
Accept my sanctuary throw in the towel
So come to my castle you innocent souls
Some good entertainment I’ve planned
Come to my chamber and I will unfold
Some exquisite passion so grand
Some torment the best in the land
Some exquisite passion so grand
Some torment the best in the land
Some good entertainment I’ve planned
Them dogs are still hard on your heels
Them dogs gonna melt nerves of steel
Them dogs gonna make you the meal
Ze zullen je achtervolgen
Ze zullen tegen je racen
Ze brengen je naar de grond
Die honden van wraak op jacht
Ze zullen je achtervolgen
Ze zullen je bespotten
Ze maken geen geluid
Markeer goed de bedrog honden die niet huilen
Ze zullen je psychisch maken
Ze zullen je slaan
Ze zitten je op de hielen
Die wraakhonden zijn onwerkelijk
Ze zullen je volgen
Ze zullen je kraken
Ze zullen stalen zenuwen doen smelten
Een droevige doodsbrief jij bent de maaltijd?
Dus kom naar mijn kasteel, jullie onschuldige zielen
Goed amusement dat ik heb gepland
Kom naar mijn kamer en ik zal ontvouwen
Een voortreffelijke passie zo groots
Sommigen kwellen de beste van het land
Pauze
Ze zullen je achtervolgen
Omring je dan
Maak je dan klaar om aan te vallen
Die honden van wraak op jacht
Ze zullen je klauwen
Trek dan aan jou
Er is geen weg meer terug
Accepteer mijn heiligdom, gooi de handdoek in de ring
Dus kom naar mijn kasteel, jullie onschuldige zielen
Goed amusement dat ik heb gepland
Kom naar mijn kamer en ik zal ontvouwen
Een voortreffelijke passie zo groots
Sommigen kwellen de beste van het land
Een voortreffelijke passie zo groots
Sommigen kwellen de beste van het land
Goed amusement dat ik heb gepland
Die honden zitten je nog steeds op de hielen
Die honden gaan stalen zenuwen doen smelten
Die honden gaan de maaltijd voor je maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt