Hieronder staat de songtekst van het nummer Pohledy studený , artiest - Skwor, Tomas Kmec, Petr Hrdlicka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Skwor, Tomas Kmec, Petr Hrdlicka
Pohledy studený
a slova nabitý jak vostrej kvér
Udělám cokoli
na čele napsaný
tohleto hodí tě do jinejch sfér
Ve starejch kolejích
Pohledy studený
a pro ten velkej milovanej sen
Udělám cokoli
na čele napsaný
ať všechny zatracený spláche zem
dovolte mi odejít
Samolibej svět složenej z blbejch dní
nervozita stoupá
a všechno hned kde kdo
chtěl by bejt nad věcí
vědět odkud fouká
rozdíl je v tom co se nemá a co se má
i když to skoro nikdo nepozná
jeden vo druhýho láme v pohodě hůl
sláva nám
Pohledy studený
a slova nabitý jak vostrej kvér
Udělám cokoli
na čele napsaný
tohleto hodí tě do jinejch sfér
Ve starejch kolejích
Pohledy studený
a pro ten velkej milovanej sen
Udělám cokoli
na čele napsaný
ať všechny zatracený spláche zem
dovolte mi odejít
Připravený
pro pár falešnejch zlaťáků
to všechno importovat do mraků
může nám dojít že dávno není kde brát
to se nám může klidně stát
Nic z toho nekouká
nic nás už nespasí
každej s tím po svým zápasí
čím větší vůl tím víc bodů si přičítá
sláva nám
Uitzicht koud
en de woorden geladen als een scherpe koningin
Ik zal alles doen
op het voorhoofd geschreven
dit gooit je in andere sferen
In de oude slaapzalen
Uitzicht koud
en voor die grote geliefde droom
Ik zal alles doen
op het voorhoofd geschreven
laat alle verdoemden door de grond spoelen
laat me gaan
Een zelfvoldane wereld bestaande uit domme dagen
nervositeit neemt toe
en alles waar iemand
hij wil graag op de hoogte zijn
weet waar het vandaan komt
het verschil is wat niet is en wat zal zijn
ook al weet bijna niemand
ze breken een koele stok in de andere
glorie aan ons
Uitzicht koud
en de woorden geladen als een scherpe koningin
Ik zal alles doen
op het voorhoofd geschreven
dit gooit je in andere sferen
In de oude slaapzalen
Uitzicht koud
en voor die grote geliefde droom
Ik zal alles doen
op het voorhoofd geschreven
laat alle verdoemden door de grond spoelen
laat me gaan
Voorbereid
voor een paar valse gouden munten
importeer het allemaal in de wolken
we kunnen ons realiseren dat we nergens heen kunnen
het kan ons gemakkelijk overkomen
Hij kijkt er niet naar
niets zal ons meer redden
iedereen worstelt ermee
hoe groter de os, hoe meer punten hij toevoegt
glorie aan ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt