Dry Spell Blues Part 1 - Skip James
С переводом

Dry Spell Blues Part 1 - Skip James

Альбом
Legends Of Country Blues: The Complete Pre-War Recordings Of Skip James (Disc A)
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
192320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dry Spell Blues Part 1 , artiest - Skip James met vertaling

Tekst van het liedje " Dry Spell Blues Part 1 "

Originele tekst met vertaling

Dry Spell Blues Part 1

Skip James

Оригинальный текст

The dry spell blues have fallen drive me from door to door

Dry spell blues have fallen drive me from door to door

The dry spell blues have put everybody on the killing flood

Now the people down south sure won’t have no home

Now the people down south sure won’t have no home

Because the dry spell have parched all this cotton and corn

Hard luck’s on everybody and many people are blue

Hard luck’s on everybody and many people are blue

Now besides the shower ain’t got no help for you

Lord, I fold my arms and I walked away

Lord, I fold my arms and I walked away

Just like I tell you somebody’s got to pay

Pork chops forty-five cents a pound cotton is only ten

Pork chops forty-five cents a pound cotton is only ten

I can’t keep no woman no, no, nowhere I been

So dry old boll weevil turned up his toes and died

So dry old boll weevil turned up his toes and died

Now ain’t nothing to do bootleg moonshine and rye

Перевод песни

De droge periode blues is gevallen, drijf me van deur tot deur

Droge spell-blues zijn gevallen, drijf me van deur tot deur

De droge periode-blues hebben iedereen op de moordende vloed gezet

Nu zullen de mensen in het zuiden zeker geen thuis hebben

Nu zullen de mensen in het zuiden zeker geen thuis hebben

Omdat de droge periode al deze katoen en maïs heeft uitgedroogd

Iedereen heeft pech en veel mensen zijn blauw

Iedereen heeft pech en veel mensen zijn blauw

Behalve dat de douche geen hulp voor je heeft

Heer, ik vouw mijn armen en ik liep weg

Heer, ik vouw mijn armen en ik liep weg

Net zoals ik je zeg dat iemand moet betalen

Varkenskoteletten vijfenveertig cent per pond katoen is slechts tien

Varkenskoteletten vijfenveertig cent per pond katoen is slechts tien

Ik kan geen vrouw houden nee, nee, ik ben nergens geweest

Dus de droge ouwe snuitkever draaide zijn tenen op en stierf

Dus de droge ouwe snuitkever draaide zijn tenen op en stierf

Nu is er niets te doen bootleg maneschijn en rogge

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt